Cherry Lover - 伍佰 translation in German

Cherry Lover

我对你动了情移了心
不经意的话都说不停
彼此间的空气没有动静
我在等你给我答应
你圆润的嘴角好似在笑
叫我可以继续往前跑
可是你说不好他你没忘掉
我心酸酸地在哀号

You are my cherry
Cherry lover, You have a cherry heart
You are my cherry cherry lover
好不好把他忘掉吧

我想你的时候像小河流
心弯弯地泪都快要流
你想我的时候像暴风过
每一通电话都讲很久
想恨你的时候都不敢做
如果没你日子怎么过
你讨厌我的时候却一直念我
其实酸酸地在说爱我

You are my cherry
Cherry lover, You have a cherry heart
You are my cherry cherry lover
好不好把他忘掉吧

这不是个相逢游戏
追赶跑跳可惜了美丽
还好我有超强的勇气
但是我早不属于我自己

You are my cherry
Cherry lover, You have a cherry heart
You are my cherry cherry lover
好不好把他忘掉吧

You are my cherry cherry lover
Cherry 好好爱我
Cherry 相爱不容易
请你给我个回答
让我当你的唯一吧

Cherry Lover

Ich habe mich in dich verliebt, mein Herz gehört dir
Sage unbedachte Worte ohne Unterlass
Die Luft zwischen uns ist still
Ich warte auf dein Ja.
Deine runden Lippenwinkel scheinen zu lächeln
Sie sagen mir, ich kann weitermachen
Aber du sagst, es ist nicht gut, du hast ihn nicht vergessen
Mein Herz schreit voller Kummer auf

You are my cherry
Cherry lover, You have a cherry heart
You are my cherry cherry lover
Vergiss ihn doch bitte!

Wenn ich an dich denke, ist es wie ein kleiner Fluss
Mein Herz windet sich, Tränen wollen fast fließen
Wenn du an mich denkst, ist es wie nach einem Sturm
Jeder Anruf dauert sehr lange
Wenn ich dich hassen will, traue ich mich nicht
Wie soll ich die Tage ohne dich überstehen?
Wenn du mich hasst, sprichst du doch ständig von mir
Eigentlich sagst du voller Wehmut, dass du mich liebst

You are my cherry
Cherry lover, You have a cherry heart
You are my cherry cherry lover
Vergiss ihn doch bitte!

Das ist kein Spiel des zufälligen Treffens
Jagen, rennen, springen – schade um die Schönheit
Zum Glück habe ich superstarken Mut
Aber ich gehöre schon lange nicht mehr mir selbst

You are my cherry
Cherry lover, You have a cherry heart
You are my cherry cherry lover
Vergiss ihn doch bitte!

You are my cherry cherry lover
Cherry, liebe mich von Herzen
Cherry, sich zu lieben ist nicht einfach
Bitte gib mir eine Antwort
Lass mich dein Einziger sein