Lyrics and translation 伍佰 - Kiss Me(星星知我心)

星兒是全部會知影
昨暝伊哮了歸暝也知影
可愛的目屎是若親像
一粒一粒閃熾的露水一樣

從我出生頭一次的甘蜜的 kiss me
給我心內歡喜也驚 目屎也流落

星兒是全部會知影
昨暝伊夢著什麼也知影
夢著伊與郎君來做陣
雙人站在雲中內跑來又跑去

今夜又是看起著伊提著相片在身邊
無疑伊會夢起二人 甘蜜的眠夢

昨暝在公園中散步那時 給彼個查某哮的就是我
因為那陣月娘來照著伊的面的時陣 伊真是真美麗又擱真古椎
讓我忍不住一時續來甲kiss落去
嗎過天星嗎知影 月娘嗎知影 伊嗎知影 我嗎知影
伊的哭絕對不是因為悲傷哮出來耶
大概是歡喜過頭啦

啊 啊 星兒是全部會知影
昨暝伊哮了歸暝也知影
可愛的目屎是若親像
一粒一粒閃熾的露水一樣

從我出生頭一次的甘蜜的 kiss me
給我心內歡喜也驚 目屎也流落

目屎也流落
目屎也流落

(歡迎萬芳）

Син'эр - всезнающие тени
Вчера Инь И кашлянул и вернулся в Инь, а также узнал тень.
Милые глаза похожи на родственников
Крупинки сияющей росы одна за другой

Сладкий поцелуй меня с самого первого раза, когда я родился
Подари мне радость и удивление в моем сердце, и дерьмо тоже упадет

Син'эр - всезнающие тени
Вчера я мечтал узнать все.
Мечтая о том, чтобы Йи и Ланцзюнь образовали строй
Они вдвоем стояли в облаках и бегали вокруг и вокруг

Сегодня вечером я снова наблюдал, как Йи нес фотографию рядом со мной.
Нет никаких сомнений, что Йи будет видеть сладкие сны о них двоих

Вчера я гулял в парке, и это я дал ему чек.
Потому что, когда мать луны пришла, чтобы позаботиться о лице Йи, Йи была действительно красивой и древней.
Я ничего не могу поделать, но продолжаю приходить и уходить какое-то время, целоваться и уходить.
Ты знаешь звезды? Ты знаешь тень луны ньянг? Ты знаешь тень Йи? Ты знаешь тень? Ты знаешь тень?
Йи плачет определенно не из-за печали.
Вероятно, вне себя от радости

Ах, Син'эр - это все Чжиин
Вчера Инь И кашлянул и вернулся в Инь, а также узнал тень.
Милые глаза похожи на родственников
Крупинки сияющей росы одна за другой

Сладкий поцелуй меня с самого первого раза, когда я родился
Подари мне радость и удивление в моем сердце, и дерьмо тоже упадет

Мои глаза тоже рассеяны
Мои глаза тоже рассеяны

(Добро пожаловать, Ван Фанг)