伍佰 - 厲害 - “雙面對決” Live - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 伍佰 - 厲害 - “雙面對決” Live




厲害 - “雙面對決” Live
Крутой - “Двойное противостояние” Live
心情很輕松 沒什麼阻礙
На душе легко, никаких преград,
我想你正經對我沒說蓋熟悉
Думаю, ты знаешь, я не блефую, мы знакомы.
看起來呆呆 無聊嘛不錯
Кажусь простоватым, скучноватым, ну и пусть,
今嘛是什麼情形我完全攏了解
Что сейчас происходит, я прекрасно понимаю.
我不愛風頭 我嘛未假傲
Не люблю быть в центре внимания, не строю из себя гордеца,
我呷意事事項項攏要照步來
Мне нравится, когда всё идёт по плану,
你做你爽勢 你作你擠祥
Ты выпендриваешься, важничаешь,
我不免步數盡展證明我存在
А мне не нужно выкладываться, чтобы доказать свою значимость.
耐心等待 到時你就知
Наберись терпения, и ты всё увидишь,
不知悔改 看誰較厲害
Не хочешь меняться посмотрим, кто круче.
紅色的青光 驚駭的色彩
Красный и синий свет, пугающие цвета,
在我的腦海隨時會凍迸出來
В моей голове готовы в любой момент взорваться.
我註定成功 不屬於失敗
Я обречён на успех, а не на провал,
我不要呷你相爭只是為現在
Я не хочу с тобой соперничать, просто живу настоящим.
時機若沒到 凡事就忍耐
Если время не пришло, нужно терпеть,
打草若驚蛇代誌就祙那精采
Если спугнешь дичь раньше времени, всё будет не так захватывающе.
你盡量派頭 觀前沒顧後
Ты важничаешь, не думая о последствиях,
你已經一步一步死亡界線來
Ты шаг за шагом приближаешься к черте.
耐心等待 到時你就知
Наберись терпения, и ты всё увидишь,
不知悔改 看誰較厲害
Не хочешь меняться посмотрим, кто круче.
我已經回來 時間是現在
Я вернулся, и сейчас моё время,
不管你呷意抑沒這擺我欲來
Нравится тебе это или нет, в этот раз я сделаю всё по-своему.
目睭撥乎金 腳尾續乎在
Глаза раскрой, ноги держи вместе,
乎你看什麼才是勝利的姿態
Я покажу тебе, что такое настоящая победа.
耐心等待 到時你就知
Наберись терпения, и ты всё увидишь,
不知悔改 看誰較厲害
Не хочешь меняться посмотрим, кто круче.
耐心等待 到時你就知
Наберись терпения, и ты всё увидишь,
不知悔改 看誰較厲害
Не хочешь меняться посмотрим, кто круче.
耐心等待 到時你就知
Наберись терпения, и ты всё увидишь,
襯襯采采 看誰較厲害
Ярко и блестяще посмотрим, кто круче.
心情很輕松
На душе легко,
心情很輕松
На душе легко,
心情很輕松
На душе легко,
心情很輕松
На душе легко,
不知悔改 看誰較厲害
Не хочешь меняться посмотрим, кто круче.





Writer(s): 伍佰


1 夏夜晚風 - “雙面對決” Live
2 世界第一等 - “雙面對決” Live
3 開場白 : 不是經典的不會唱 (台語場) - “雙面對決” Live
4 右邊!左邊!上面!下面!(台語場 Part I) - “雙面對決” Live
5 小姐免驚 - “雙面對決” Live
6 痛哭的人 - “雙面對決” Live
7 妳是我的花朵 - “雙面對決” Live
8 歡迎來到羅馬大浴場 - “雙面對決” Live
9 衝衝衝 - “雙面對決” Live
10 如果這都不算愛 - “雙面對決” Live
11 鋼鐵男子 - “雙面對決” Live
12 手 - “雙面對決” Live
13 煞到妳 - “雙面對決” Live
14 愛情限時批 - “雙面對決” Live
15 海上的島 - “雙面對決” Live
16 少年吔,安啦! - “雙面對決” Live
17 萬丈深坑 - “雙面對決” Live
18 王道 - “雙面對決” Live
19 挪威的森林 - “雙面對決” Live
20 浪人情歌 - “雙面對決” Live
21 愛情的盡頭 - “雙面對決” Live
22 歌手與鬥士 - “雙面對決” Live
23 生存遊戲 - “雙面對決” Live
24 歌是有生命的 - “雙面對決” Live
25 被動 - “雙面對決” Live
26 堅強的理由 - “雙面對決” Live
27 一生最愛的人 - “雙面對決” Live
28 站出來 ! O.S. - “雙面對決” Live
29 光和熱 - “雙面對決” Live
30 土風火 (國語場) - “雙面對決” Live
31 無盡閃亮的哀愁 - “雙面對決” Live
32 晚風 - “雙面對決” Live
33 右邊!左邊!上面!下面!(國語場) - “雙面對決” Live
34 Encore Cheers (國語場) - “雙面對決” Live
35 再度重相逢 - “雙面對決” Live
36 開場白 : 不是經典的不會唱 (國語場) - “雙面對決” Live
37 有禮貌 - “雙面對決” Live
38 黃色月亮 - “雙面對決” Live
39 與妳到永久 - “雙面對決” Live
40 牽掛 - “雙面對決” Live
41 愛妳一萬年 - “雙面對決” Live
42 我會好好的 - “雙面對決” Live
43 淚橋 - “雙面對決” Live
44 假扮的天使 - “雙面對決” Live
45 白鴿 - “雙面對決” Live
46 台灣製造 - “雙面對決” Live
47 樹枝孤鳥 - “雙面對決” Live
48 第一首台語歌 - “雙面對決” Live
49 樓仔厝 - “雙面對決” Live
50 飛在風中的小雨 - “雙面對決” Live
51 汝是我的心肝 - “雙面對決” Live
52 空襲警報 - “雙面對決” Live
53 雙面人 - “雙面對決” Live
54 土風火 (台語場) - “雙面對決” Live
55 思念親像一條河 - “雙面對決” Live
56 Encore Cheers (台語場) - “雙面對決” Live
57 心愛的再會啦 - “雙面對決” Live
58 快樂的等待 - “雙面對決” Live
59 右邊!左邊!上面!下面!(台語場 Part II) - “雙面對决” Live
60 漂浪 - “雙面對決” Live
61 厲害 - “雙面對決” Live
62 返去故鄉 - “雙面對決” Live
63 墓仔埔也敢去 - “雙面對決” Live
64 羅馬大浴場下次見 - “雙面對決” Live
65 媽媽請你也保重 - “雙面對決” Live
66 小時候聽的歌 - “雙面對決” Live
67 斷腸詩 - “雙面對決” Live
68 無聲的所在 - “雙面對決” Live

Attention! Feel free to leave feedback.