Lyrics and translation 伍佰 - 媽媽請你也保重 - “雙面對決” Live
若想起故鄉目屎就流落來
Если
ты
подумаешь
о
своем
родном
городе,
дерьмо
потечет
рекой
免掛意請你放心我的阿母
Не
волнуйся,
пожалуйста,
будь
уверена,
моя
мама
我也來到他鄉的這個省都
Я
тоже
приехал
в
столицу
этой
провинции
в
другой
стране
不過我是真勇健的
Но
я
действительно
храбрый
и
здоровый
媽媽請你也保重
Мама,
пожалуйста,
береги
себя
тоже
(媽媽保重
媽媽請你保重)
(Мама,
береги
себя,
мама,
пожалуйста,
береги
себя)
(媽媽保重
媽媽請你保重)
(Мама,
береги
себя,
мама,
пожалуйста,
береги
себя)
月光暝想欲寫批來寄乎你
Лунный
свет,
я
хочу
написать
пакет
и
отправить
его
тебе
希望會平安過日我的阿母
Я
надеюсь,
что
у
меня
будет
безопасный
день,
моя
мама
想彼時強強離開
В
то
время
я
сильно
хотел
уйти
想彼時強強離開
В
то
время
я
сильно
хотел
уйти
我也來到他鄉的這個省都
Я
тоже
приехал
в
столицу
этой
провинции
в
другой
стране
不過我是真打拼的
Но
я
действительно
много
работаю
媽媽請你也保重
Мама,
пожалуйста,
береги
себя
тоже
(媽媽保重
媽媽請你保重)
(Мама,
береги
себя,
мама,
пожалуйста,
береги
себя)
(媽媽保重
媽媽請你保重)
(Мама,
береги
себя,
мама,
пожалуйста,
береги
себя)
寒冷的冬天夏天的三更暝
Три
часа
ночи
холодной
зимой
и
летом
請保重不通傷風我的阿母
Пожалуйста,
позаботься
о
том,
чтобы
не
простудиться,
моя
мама
期待著早日相會
С
нетерпением
жду
скорой
встречи
期待著早日相會
С
нетерпением
жду
скорой
встречи
我也來到他鄉的這個省都
Я
тоже
приехал
в
столицу
этой
провинции
в
другой
стране
媽媽請你也保重
Мама,
пожалуйста,
береги
себя
тоже
(媽媽保重
媽媽請你保重)
(Мама,
береги
себя,
мама,
пожалуйста,
береги
себя)
媽媽請你也保重
Мама,
пожалуйста,
береги
себя
тоже
(媽媽保重
媽媽請你保重)
(Мама,
береги
себя,
мама,
пожалуйста,
береги
себя)
(媽媽保重
媽媽請你保重)
(Мама,
береги
себя,
мама,
пожалуйста,
береги
себя)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.