Lyrics and translation 伍佰 - 手 - “雙面對決” Live

手 - “雙面對決” Live

是時候 伸出你手
用你深刻的心去感受
微血管 一直跳動
蹦蹦蹦 蹦蹦蹦

它經過 你的全身
贏過你的眼睛鼻耳口
它渴望 和人交流
蹦蹦蹦 蹦蹦蹦

啊 就在你手
啊 五個指頭
啊

用愛心 取代惡心
用觸摸解決猜不透
好心情 我傳給你
蹦蹦蹦 蹦蹦蹦

要距離 我也願意
沒有人說一定要膠和漆
只需要 一個開頭
蹦蹦蹦 蹦蹦蹦

啊 就在你手
啊 五個指頭
啊

風強雨更大
我們手牽手
風強雨更大
我們手牽手
風強雨更大
我們手牽手
風強雨更大
我們手牽手

風強雨更大
我們手牽手
風強雨更大
我們手牽手
風強雨更大
我們手牽手
風強雨更大
我們手牽手

Main - “Double Face-off” Live

Il est temps de tendre la main
Utilise ton cœur profond pour sentir
Les microvaisseaux battent
Boum boum boum boum boum

Ils traversent tout ton corps
Vaincre tes yeux, ton nez, tes oreilles et ta bouche
Il aspire à communiquer avec les gens
Boum boum boum boum boum

Ah, dans ta main
Ah, cinq doigts
Ah

Remplace le mal par l'amour
Résoudre l'inexplicable par le toucher
Bonne humeur, je te la transmets
Boum boum boum boum boum

Si tu veux de la distance, je suis d'accord
Personne n'a dit que ce devait être de la colle et de la peinture
Il suffit d'un début
Boum boum boum boum boum

Ah, dans ta main
Ah, cinq doigts
Ah

Vent fort, pluie plus forte
Nous nous tenons la main
Vent fort, pluie plus forte
Nous nous tenons la main
Vent fort, pluie plus forte
Nous nous tenons la main
Vent fort, pluie plus forte
Nous nous tenons la main

Vent fort, pluie plus forte
Nous nous tenons la main
Vent fort, pluie plus forte
Nous nous tenons la main
Vent fort, pluie plus forte
Nous nous tenons la main
Vent fort, pluie plus forte
Nous nous tenons la main