Lyrics and translation 伍佰 - 再來一杯 - 對白

再來一杯 - 對白

在練氣功啊？
是呀
練好之後就可以一掌打散你

阿嫂啊
什麼事？
是你告訴你老公有這首生日歌的？
是呀，怎麼了，出事了？
不是
那都是整蠱他嘢 這歌明明不是這樣唱的

吊在空中好多的酒杯
你的臉蛋紅的像草莓
今天大家不醉就不歸
明朝太陽是我的棉被
再來一杯

吊在空中好多的酒杯
你的臉蛋紅的像草莓
今天大家不醉就不歸
明朝太陽是我的棉被
再來一杯

Ещё один бокал - Диалог

Ты что, цигун практикуешь?
Ага.
Как научусь, одним ударом тебя разнесу.

Эй, дорогуша,
Что такое?
Это ты рассказала своему мужу про эту песню на день рождения?
Да, а что, что-то случилось?
Нет.
Это был просто розыгрыш. Эта песня вообще-то по-другому поётся.

В воздухе висят бокалы,
Твои щёчки красные, как клубника,
Сегодня мы не уйдём, пока не напьёмся,
А завтра солнце станет моим одеялом,
Ещё один бокал!

В воздухе висят бокалы,
Твои щёчки красные, как клубника,
Сегодня мы не уйдём, пока не напьёмся,
А завтра солнце станет моим одеялом,
Ещё один бокал!