太空彈 - 伍佰 translation in German

太空彈

穿梭在无垠宇宙
一片漆黑的银色太空
星星月亮和太阳地球
阿～ 轻轻再见我寂寞的挥手
人类世界的生命延续
阿～ 托付在我平凡的手里
啊 寻找一个新的地球

流星和我擦身而过
阿～ 几次元的时空中穿梭
啊 异形你要和我交锋
小心我有绝世的武器

就要发射太空弹
宇宙无敌的太空弹
人类希望的太空弹
小心我的太空弹

现在已经西元2406
蓝色星球烦恼超出太多
移民任务我就是前锋
新的世界重新来过
不要问我过去究竟怎么
人类迫切需要解脱
解脱解脱解脱解脱
邪恶异形不要阻挠我 阻挠

就要发射太空弹
宇宙无敌的太空弹
人类希望的太空弹
小心我的太空弹

就要发射太空弹
宇宙无敌的太空弹
人类希望的太空弹
小心我的太空弹

就要发射太空弹
赶快闪开太空弹

全速前进 我的使命
寻找新地球 人类向前行

Weltraum-Bombe

Ich reise durch das grenzenlose Universum,
ein pechschwarzer, silberner Weltraum.
Sterne, Mond und Sonne, Erde,
Ah~ Sanft winke ich einsam zum Abschied.
Das Fortbestehen des Lebens der menschlichen Welt,
Ah~ anvertraut meinen gewöhnlichen Händen.
Ah, suche eine neue Erde.

Sternschnuppen streifen an mir vorbei,
Ah~ durchquere mehrere Dimensionen von Raum und Zeit.
Ah, Alien, du willst dich mit mir messen?
Pass auf, ich habe eine unübertroffene Waffe!

Werde gleich die Weltraum-Bombe abfeuern!
Die im Universum unbesiegbare Weltraum-Bombe!
Die Weltraum-Bombe der menschlichen Hoffnung!
Pass auf meine Weltraum-Bombe auf!

Es ist jetzt das Jahr 2406 n. Chr.,
der blaue Planet hat viel zu viele Sorgen.
Bei der Migrationsmission bin ich der Vorreiter,
eine neue Welt, um von vorne anzufangen.
Frag mich nicht, was genau in der Vergangenheit war,
die Menschheit braucht dringend Befreiung.
Befreiung, Befreiung, Befreiung, Befreiung!
Böses Alien, behindere mich nicht! Behindere!

Werde gleich die Weltraum-Bombe abfeuern!
Die im Universum unbesiegbare Weltraum-Bombe!
Die Weltraum-Bombe der menschlichen Hoffnung!
Pass auf meine Weltraum-Bombe auf!

Werde gleich die Weltraum-Bombe abfeuern!
Die im Universum unbesiegbare Weltraum-Bombe!
Die Weltraum-Bombe der menschlichen Hoffnung!
Pass auf meine Weltraum-Bombe auf!

Werde gleich die Weltraum-Bombe abfeuern!
Weiche schnell der Weltraum-Bombe aus!

Volle Kraft voraus! Meine Mission!
Eine neue Erde suchen! Die Menschheit schreitet voran!