伍佰 - 沒有頭 - translation of the lyrics into German

沒有頭 - 伍佰translation in German




沒有頭
Ohne Kopf
我沒有頭 可是我有鮮血
Ich habe keinen Kopf, aber ich habe frisches Blut
沒有眼睛 可是我有熱淚
Keine Augen, aber ich habe heiße Tränen
沒有嘴巴 可我要說話
Keinen Mund, aber ich will sprechen
沒有名字 你知道我是誰
Keinen Namen, du weißt, wer ich bin
用盡了力氣 付出了代價
Alle Kraft verbraucht, den Preis bezahlt
證明這一切 我不是虛假
Um all dies zu beweisen, ich bin nicht falsch
我的鮮血地上流一流
Mein frisches Blut fließt auf dem Boden
我的人往大海丟一丟
Ich werde ins große Meer geworfen
這個時候我跟整個世界交會
In diesem Moment begegne ich der ganzen Welt
這個時候我跟整個世界交會
In diesem Moment begegne ich der ganzen Welt
就是這個時候我跟世界交會
Genau in diesem Moment begegne ich der Welt
我跟整個世界交會
Ich begegne der ganzen Welt
站起來 我的姿態
Steh auf, meine Haltung
不應該 就這麼離開
Sollte nicht einfach so gehen
我不能躲藏 我就是存在
Ich kann mich nicht verstecken, ich existiere einfach
浪費的力氣 哭紅的眼袋
Verschwendete Kraft, rotgeweinte Augen
這個時候我跟整個世界交會
In diesem Moment begegne ich der ganzen Welt
這個時候我跟整個世界交會
In diesem Moment begegne ich der ganzen Welt
就是這個時候我跟世界交會
Genau in diesem Moment begegne ich der Welt
我跟整個世界交會
Ich begegne der ganzen Welt
我沒有頭 也沒有身體
Ich habe keinen Kopf und auch keinen Körper
沒有眼睛 也沒有關系
Keine Augen, das macht auch nichts
一陣風 吹動我衣擺
Ein Windstoß bewegt meinen Kleidersaum
看清楚 我就在這裏
Sieh genau hin, ich bin genau hier
我的鮮血地上流一流
Mein frisches Blut fließt auf dem Boden
我的人往大海丟一丟
Ich werde ins große Meer geworfen
這個時候我跟整個世界交會
In diesem Moment begegne ich der ganzen Welt
這個時候我跟整個世界交會
In diesem Moment begegne ich der ganzen Welt
這個時候我跟整個世界交會
In diesem Moment begegne ich der ganzen Welt
就是這個時候我跟世界交會
Genau in diesem Moment begegne ich der Welt
這個時候我跟整個世界交會
In diesem Moment begegne ich der ganzen Welt
這個時候我跟整個世界交會
In diesem Moment begegne ich der ganzen Welt
就是這個時候我跟世界交會
Genau in diesem Moment begegne ich der Welt
我跟整個世界交會
Ich begegne der ganzen Welt





Writer(s): 伍佰


Attention! Feel free to leave feedback.