秘戀 - 伍佰translation in Russian
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
静静躲在什么的后面
Тихо
прячешься
за
чем-то,
讲着一些天国语言
Говоришь
на
языке
небес,
明明就是一定有什么
Явно
что-то
происходит
发生你们两个之间
Между
вами
двумя.
没发现我都看那边
Не
думай,
что
я
не
вижу,
装做都看不见
Делаю
вид,
что
не
замечаю.
Ooh-ooh,
ooh-ooh,
ooh-ooh
О-о-о,
о-о-о,
о-о-о
就是会有奇怪的笑脸
На
твоем
лице
странная
улыбка,
收起在我转身以前
Которая
исчезает,
когда
я
поворачиваюсь.
电话响起你就故意
Когда
звонит
телефон,
ты
нарочно
一直跑到离我很远
Убегаешь
от
меня
далеко.
没发现我都看那边
Не
думай,
что
я
не
вижу,
根本都不想埋怨
Я
даже
не
хочу
упрекать.
就在我身边
Прямо
рядом
со
мной,
贴着我的脸
Соприкасается
с
моим
лицом.
是否只是你的对我考验
Это
всего
лишь
твое
испытание
для
меня?
那只是耀眼
Это
всего
лишь
ослепительный
блеск.
告诉我一点
Скажи
мне
хоть
немного,
我已准备好了面对面
Я
готов
встретиться
лицом
к
лицу.
你就是我生活的终点
Ты
- цель
моей
жизни.
我知道这样非常讨厌
Знаю,
это
ужасно
раздражает,
所以我也不要很明显
Поэтому
я
не
буду
слишком
очевидным,
让你知道我心被恋
Чтобы
ты
не
знала,
что
мое
сердце
влюблено.
没发现我都看那边
Не
думай,
что
я
не
вижу,
慢慢的一整天
Медленно,
весь
день.
就在我身边
Прямо
рядом
со
мной,
贴着我的脸
Соприкасается
с
моим
лицом.
是否只是你的对我考验
Это
всего
лишь
твое
испытание
для
меня?
那只是耀眼
Это
всего
лишь
ослепительный
блеск.
告诉我一点
Скажи
мне
хоть
немного,
我已准备好了面对面
Я
готов
встретиться
лицом
к
лицу.
我是真的爱着你
Я
действительно
люблю
тебя,
为你(为你)怎样都可以
Ради
тебя
(ради
тебя)
на
все
готов.
告诉我(告诉我)是我想太多
Скажи
мне
(скажи
мне),
это
я
слишком
много
думаю?
你(你)还是要爱我
Ты
(ты)
все
еще
любишь
меня?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
純真年代
date of release
27-10-2006
Attention! Feel free to leave feedback.