純真年代 - 伍佰 translation in German

純真年代

現在你是不是一樣 感覺被傷害
所有的童話故事 都已不再像昨天
關燈 這樣的日子依然沒有改變
真心 只有剩下一丁點

相信的意義正在那進出之間
心情的好壞變成來去無限
我也有想過 是距離將他濃縮 時間變的緊迫 啊

你覺得應不應該 抗拒莫以名狀
說不出來 隱藏在平靜後面那份忍耐
我時常沒有顧忌 大聲把他喊出來
這樣又好像變成 是誰的錯

輕鬆 我看著天空 明明就很沉重 何去何從
能回頭我早回頭 我還在等待什麼

我要我要我要 跳進水裡面
那裡有個永恆青春的小孩
我要我要我要 跳進水裡面
尋找遺失已久純真的年代

你覺得應不應該 抗拒莫以名狀
說不出來 隱藏在平靜後面那份忍耐
我時常沒有顧忌 大聲把他喊出來
這樣又好像變成 是誰的錯

輕鬆 我看著天空 又沒有下雪 我幹嘛感動
未來朦朧 眼兒朦朧 你想我要什麼

我要我要我要 跳進水裡面
那裡有個永恆青春的小孩
我要我要我要 跳進水裡面
尋找遺失已久純真的年代

我要我要我要 跳進水裡面
躲在裡面我要很久不出來
我要我要我要 跳進水裡面
尋找遺失已久純真的年代

純真年代 像個小孩
純真年代 哈 哈 哈
純真年代 像個小孩
啊 純真年代

Zeitalter der Unschuld

Fühlst du dich jetzt genauso, verletzt?
Alle Märchen sind nicht mehr wie gestern.
Licht aus, solche Tage haben sich immer noch nicht geändert.
Aufrichtigkeit, nur ein winziger Rest ist übrig.

Der Sinn des Glaubens liegt in diesem Kommen und Gehen.
Die Stimmungsschwankungen werden zu einem endlosen Kommen und Gehen.
Ich habe auch gedacht, vielleicht hat die Distanz es verdichtet, die Zeit wurde knapp, ah.

Denkst du, du solltest dem Unaussprechlichen widerstehen?
Kann es nicht aussprechen, dieses Ertragen, verborgen hinter der Ruhe.
Ich schreie es oft hemmungslos heraus.
So scheint es wieder, als wäre es jemandes Schuld.

Entspannt? Ich schaue zum Himmel, er ist eindeutig schwer. Wohin soll ich gehen?
Könnte ich umkehren, wäre ich längst umgekehrt. Worauf warte ich noch?

Ich will, ich will, ich will ins Wasser springen.
Dort gibt es ein Kind ewiger Jugend.
Ich will, ich will, ich will ins Wasser springen.
Suche nach dem längst verlorenen Zeitalter der Unschuld.

Denkst du, du solltest dem Unaussprechlichen widerstehen?
Kann es nicht aussprechen, dieses Ertragen, verborgen hinter der Ruhe.
Ich schreie es oft hemmungslos heraus.
So scheint es wieder, als wäre es jemandes Schuld.

Entspannt? Ich schaue zum Himmel, es schneit doch nicht, warum sollte ich gerührt sein?
Zukunft verschwommen, Augen verschwommen, was denkst du, was ich will?

Ich will, ich will, ich will ins Wasser springen.
Dort gibt es ein Kind ewiger Jugend.
Ich will, ich will, ich will ins Wasser springen.
Suche nach dem längst verlorenen Zeitalter der Unschuld.

Ich will, ich will, ich will ins Wasser springen.
Darin versteckt, will ich lange nicht herauskommen.
Ich will, ich will, ich will ins Wasser springen.
Suche nach dem längst verlorenen Zeitalter der Unschuld.

Zeitalter der Unschuld, wie ein Kind.
Zeitalter der Unschuld, Ha Ha Ha.
Zeitalter der Unschuld, wie ein Kind.
Ah, Zeitalter der Unschuld.