Lyrics and translation 伍佰 - 純真年代

現在你是不是一樣 感覺被傷害
所有的童話故事 都已不再像昨天
關燈 這樣的日子依然沒有改變
真心 只有剩下一丁點

相信的意義正在那進出之間
心情的好壞變成來去無限
我也有想過 是距離將他濃縮 時間變的緊迫 啊

你覺得應不應該 抗拒莫以名狀
說不出來 隱藏在平靜後面那份忍耐
我時常沒有顧忌 大聲把他喊出來
這樣又好像變成 是誰的錯

輕鬆 我看著天空 明明就很沉重 何去何從
能回頭我早回頭 我還在等待什麼

我要我要我要 跳進水裡面
那裡有個永恆青春的小孩
我要我要我要 跳進水裡面
尋找遺失已久純真的年代

你覺得應不應該 抗拒莫以名狀
說不出來 隱藏在平靜後面那份忍耐
我時常沒有顧忌 大聲把他喊出來
這樣又好像變成 是誰的錯

輕鬆 我看著天空 又沒有下雪 我幹嘛感動
未來朦朧 眼兒朦朧 你想我要什麼

我要我要我要 跳進水裡面
那裡有個永恆青春的小孩
我要我要我要 跳進水裡面
尋找遺失已久純真的年代

我要我要我要 跳進水裡面
躲在裡面我要很久不出來
我要我要我要 跳進水裡面
尋找遺失已久純真的年代

純真年代 像個小孩
純真年代 哈 哈 哈
純真年代 像個小孩
啊 純真年代

Тебе сейчас так же больно?
Все сказки уже не такие, как вчера
Такие дни, как выключение света, все еще не изменились
На самом деле осталось совсем немного

Смысл веры заключается в том, чтобы входить и выходить
Настроение хорошее или плохое, оно приходит и уходит бесконечно
Я также подумал, что расстояние сгустило его, а время стало более срочным.

Как ты думаешь, тебе следует сопротивляться, не так ли?
Я не могу сказать, какое терпение скрывается за спокойствием.
У меня часто не хватает совести громко окликнуть его
Кажется, чья это вина?

Расслабься, я смотрю на небо, и оно явно тяжелое. Куда идти?
Я оглянусь назад, если смогу оглянуться назад. Чего я жду?

Я хочу, я хочу, я хочу прыгнуть в воду
Там есть дитя вечной юности
Я хочу, я хочу, я хочу прыгнуть в воду
В поисках давно потерянной эпохи невинности

Как ты думаешь, тебе следует сопротивляться, не так ли?
Я не могу сказать, какое терпение скрывается за спокойствием.
У меня часто не хватает совести громко окликнуть его
Кажется, чья это вина?

Расслабься, я смотрю на небо, а снега нет. Почему я взволнован?
Будущее туманно, глаза затуманены, чего ты хочешь от меня

Я хочу, я хочу, я хочу прыгнуть в воду
Там есть дитя вечной юности
Я хочу, я хочу, я хочу прыгнуть в воду
В поисках давно потерянной эпохи невинности

Я хочу, я хочу, я хочу прыгнуть в воду
Прячась внутри, я еще долго не выйду наружу.
Я хочу, я хочу, я хочу прыгнуть в воду
В поисках давно потерянной эпохи невинности

Как ребенок в возрасте невинности
Эпоха невинности, хахаха
Как ребенок в возрасте невинности
Ах, эпоха невинности