Lyrics and translation 伍佰 - 繼續墮落

繼續墮落

加把勁吧 妳說 妳說
往前衝吧 妳說 妳說
沒有問題 妳說 妳說
沒有藉口 妳說 妳說

勇敢追求 妳說 妳說
愛情是幸福 妳說
忘了從前 妳說 妳說
邁向未來 妳說 妳說

妳是妳 我是我
沒有對 沒有錯
白天夜晚 各有一半的天空
繼續墮落

忘不掉吧 我說 我說
揮不去吧 我說 我說
沒有絕對 我說 我說
沒有永久 我說 我說

拒絕承受 我說 我說
愛情是痛苦 我說
討厭從前 我說 我說
害怕未來 我說 我說

妳是妳 我是我
沒有對 沒有錯
白天夜晚 各有一半的天空
繼續墮落

多麼輕易就說出口
怎麼知道不是胡說
愛情它只是傳說
算了過去 不用再說
算了未來 不用再說

妳是妳 我是我
沒有對 沒有錯
白天夜晚 各有一半的天空
愛與被愛 通通都不屬於我
繼續墮落

Продолжая падать

Поднажми, ты говоришь, ты говоришь
Вперед, ты говоришь, ты говоришь
Нет проблем, ты говоришь, ты говоришь
Нет оправданий, ты говоришь, ты говоришь

Смело стремись, ты говоришь, ты говоришь
Любовь - это счастье, ты говоришь
Забудь прошлое, ты говоришь, ты говоришь
Навстречу будущему, ты говоришь, ты говоришь

Ты - это ты, я - это я
Нет правильного, нет неправильного
Днём и ночью, у каждого своя половина неба
Продолжаю падать

Не могу забыть, я говорю, я говорю
Не могу отмахнуться, я говорю, я говорю
Нет ничего абсолютного, я говорю, я говорю
Нет ничего вечного, я говорю, я говорю

Отказываюсь принимать, я говорю, я говорю
Любовь - это боль, я говорю
Ненавижу прошлое, я говорю, я говорю
Боюсь будущего, я говорю, я говорю

Ты - это ты, я - это я
Нет правильного, нет неправильного
Днём и ночью, у каждого своя половина неба
Продолжаю падать

Так легко сказать
Откуда знать, что это не вздор
Любовь - это всего лишь легенда
Забудь о прошлом, не говори больше
Забудь о будущем, не говори больше

Ты - это ты, я - это я
Нет правильного, нет неправильного
Днём и ночью, у каждого своя половина неба
Любить и быть любимым - всё это не для меня
Продолжаю падать