赴湯蹈火連襟袖
Geh
ich
durch
Feuer,
Wasser,
steh
ich
zu
dir
你是真朋友
Treue
Kameradin
bist
du
mir
舉起杯
Heb
ich
den
Becher
hoch
勝利杯
Becher
des
Sieges
飲盡萬里千江水
Trink
ich
der
Flüsse
kühlen
Schaum
喝一聲
Ruf
ich
die
Losung
我兄弟
Mein
Freund
抖落風塵情和義
Schüttel
ab
den
Staub,
Gesinnung,
Pflicht
你我乘風
Wir
reiten
auf
dem
Wind
踩破那殘雲
Zertreten
Manns
genug
die
letzten
Wolkenfetzen
何須論英雄
Was
braucht's
da
Heldengründe
赴湯蹈火連襟袖
Geh
ich
durch
Feuer,
Wasser,
steh
ich
zu
dir
你是真朋友
Treue
Kameradin
bist
du
mir
舉起杯
Heb
ich
den
Becher
hoch
勝利杯
Becher
des
Sieges
響徹黑山寂靜夜
Durchbricht
des
Heishan's
stille
Nacht
喝一聲
Ruf
ich
die
Losung
我兄弟
Mein
Freund
抖落風塵情和義
Schüttel
ab
den
Staub,
Gesinnung,
Pflicht
你我乘風
Wir
reiten
auf
dem
Wind
踩破那殘雲
Zertreten
Manns
genug
die
letzten
Wolkenfetzen
何須論英雄
Was
braucht's
da
Heldengründe
披星月
Stern
und
Mond
sind
unser
Zelt
須盡歡
Lebe
ganz
den
Augenblick
aus
人在天涯浪淘灣
Am
Rande
der
Welt,
wo
die
Wellen
branden
und
die
Bucht
verweht
你我如風
Wir
schweben
leichten
Herzens
durch
die
Nacht
吹開那殘雲
Zerstreuen
die
rastlosen
Wolken
deutlich
今宵多珍重
Hab
nur
heut'
Abend
acht
赴湯蹈火連襟袖
Geh
ich
durch
Feuer,
Wasser,
steh
ich
zu
dir
你是真朋友
Treue
Kameradin
bist
du
mir
舉起杯
Heb
ich
den
Becher
hoch
勝利杯
Becher
des
Sieges
響徹黑山寂靜夜
Durchbricht
des
Heishan's
stille
Nacht
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.