Lyrics and translation 伍佰 - 蹦孔 - “透南風” Live

蹦孔 - “透南風” Live

這邊來 嘛毋是
彼邊去 嘛毋是
倒頭栽 嘛毋是
沈落去 嘛毋是

講過來 嘛毋是
講過去 嘛毋是
安怎講 透袂利
一直來 袂付飼

磞孔看出嘛有媠
毋知影這馬是佗位
磞孔看入來嘛有媠
毋知影這馬去佗位

媠
媠
媠
媠

討返來 嘛毋是
還返去 嘛毋是
忘袂記 嘛毋是
煞煞去 嘛毋是

講袂清 看袂明
明毋通 通毋到
到佗位 位佇佗
佗是遮 誰是我

磞孔看出嘛有媠
毋知影這馬是佗位
磞孔看入來嘛有媠
毋知影這馬去佗位

磞孔看出嘛有媠
毋知影這馬是佗位
磞孔看入來嘛有媠
毋知影這馬去佗位

春夏秋冬置那在踅
攏總和我沒關系
春夏秋冬置那在踅
攏總和我沒關系

磞孔看出嘛有媠
毋知影這馬是佗位
磞孔看入來嘛有媠
毋知影這馬去佗位

磞孔看出嘛有媠
毋知影這馬是佗位
磞孔看入來嘛有媠
毋知影咱到底是馬去佗位

Trou noir - "Vent du Sud" en direct

Par ici, non plus
Par là, non plus
Tomber tête première, non plus
S'enfoncer, non plus

Dire, non plus
Dire, non plus
Comment dire, ça ne passe pas
Toujours là, ça ne se nourrit pas

Le trou noir révèle sa beauté
Je ne sais pas où je suis maintenant
Le trou noir révèle sa beauté
Je ne sais pas où aller maintenant

Belle
Belle
Belle
Belle

Retourner, non plus
Retourner, non plus
Oublier, non plus
Finir, non plus

Je ne peux pas parler clairement, je ne vois pas clairement
Clair, mais pas complet
Où, où est-ce
Où est ici, qui suis-je

Le trou noir révèle sa beauté
Je ne sais pas où je suis maintenant
Le trou noir révèle sa beauté
Je ne sais pas où aller maintenant

Le trou noir révèle sa beauté
Je ne sais pas où je suis maintenant
Le trou noir révèle sa beauté
Je ne sais pas où aller maintenant

Le printemps, l'été, l'automne, l'hiver, ils tournent
Tout cela n'a rien à voir avec moi
Le printemps, l'été, l'automne, l'hiver, ils tournent
Tout cela n'a rien à voir avec moi

Le trou noir révèle sa beauté
Je ne sais pas où je suis maintenant
Le trou noir révèle sa beauté
Je ne sais pas où aller maintenant

Le trou noir révèle sa beauté
Je ne sais pas où je suis maintenant
Le trou noir révèle sa beauté
Je ne sais pas où nous allons finalement