Lyrics and translation 伍家輝 - Be Yours Be Mine

Be Yours Be Mine

渡过了几年 还要多少天
相爱和相处互相堆叠
看不见前面

爱情不再安全 离地面太远, oh
交出自己才可以成全
甜蜜的愚昧

Be yours, be mine
自从有你在 自由不再
别怪我坦白, ooh-woah, oh-oh
Be yours, or be mine
留下一个人 不算太坏
至少也自在, ooh-woah
不必活在某人的未来

慢慢被从前 侵蚀的画面
不是第一次为你失眠
不因为想念

爱情不再安全 交换了条件, oh
习惯成了最大的危险
睡在我左边

Be yours, be mine
自从有你在 自由不再
别怪我坦白, ooh-woah, oh-oh
Be yours, or be mine
留下一个人 不算太坏
至少也自在, ooh-woah, oh
不必活在某人的未来

Be yours, be mine
自从有你在 自由不再
别怪我坦白, ooh-woah, oh-oh
Be yours, or be mine
留下一个人 不算太坏, woah
至少也自在
不必活在某人的未来

至少也自在
不必活在某人的未来

Будь моей, будь со мной

Прошло несколько лет, сколько ещё дней
Любовь и быт смешались,
Не видно, что впереди.

Любовь уже не кажется безопасной, слишком высоко над землёй, о
Отдаю себя тебе без остатка,
Сладкое безрассудство.

Будь моей, будь со мной,
С тех пор как ты появилась, свобода исчезла.
Не вини меня за откровенность, ух-вау, о-о,
Будь моей или будь сама по себе.
Остаться одному – не так уж плохо,
По крайней мере, свободен, ух-вау.
Не нужно жить в чьём-то будущем.

Медленно, прошлым,
Разъедает картины в памяти.
Не в первый раз не сплю из-за тебя,

Любовь больше не безопасна, мы поменяли условия, о.
Привычка стала главной опасностью,
Спишь слева от меня.

Будь моей, будь со мной,
С тех пор как ты появилась, свобода исчезла.
Не вини меня за откровенность, ух-вау, о-о,
Будь моей или будь сама по себе.
Остаться одному – не так уж плохо,
По крайней мере, свободен, ух-вау, о.
Не нужно жить в чьём-то будущем.

Будь моей, будь со мной,
С тех пор как ты появилась, свобода исчезла.
Не вини меня за откровенность, ух-вау, о-о,
Будь моей или будь сама по себе.
Остаться одному – не так уж плохо, вау.
По крайней мере, свободен,
Не нужно жить в чьём-то будущем.

По крайней мере, свободен,
Не нужно жить в чьём-то будущем.