淺藍深藍 - 伍思凱 translation in German

淺藍深藍

那年夏天 大海沙滩 时间停格青春画面
阳光灿烂 睁不开眼 脑海里共有的岁月
浅蓝深蓝 看不到边 只有记忆可以永保无限
你的笑脸不曾走远啊 永远像张彩色照片
我多想看看你的脸 我多想和你肩并肩
每个夏天我回忆一遍 一直从浅蓝想到深蓝天
我多想看看你的脸 我多想和你肩并肩
每个夏天我回忆一遍 一直从浅蓝想到深蓝天

那年夏天 大海沙滩 时间停格青春画面
阳光灿烂 睁不开眼 脑海里共有的岁月
浅蓝深蓝 看不到边 只有记忆可以永保无限
你的笑脸不曾走远啊 永远像张彩色照片
我多想看看你的脸 我多想和你肩并肩
每个夏天我回忆一遍 一直从浅蓝想到深蓝天
我多想看看你的脸 我多想和你肩并肩
每个夏天我回忆一遍 一直从浅蓝想到深蓝天

我多想看看你的脸 我多想和你肩并肩
每个夏天我回忆一遍 一直从浅蓝想到深蓝天
我多想看看你的脸 我多想和你肩并肩
每个夏天我回忆一遍 一直从浅蓝想到深蓝天

Hellblau, Dunkelblau

In jenem Sommer, Meer und Strand, die Zeit eingefroren in jugendlichen Bildern.
Sonnenschein, so hell, dass man die Augen nicht öffnen kann, gemeinsame Jahre in meinem Kopf.
Hellblau, dunkelblau, kein Ende in Sicht, nur die Erinnerung kann ewig währen.
Dein lächelndes Gesicht ist nie weit weg, für immer wie ein Farbfoto.
Ich möchte so sehr dein Gesicht sehen, ich möchte so sehr Schulter an Schulter mit dir stehen.
Jeden Sommer erinnere ich mich, denke immer wieder vom hellen Blau bis zum tiefblauen Himmel.
Ich möchte so sehr dein Gesicht sehen, ich möchte so sehr Schulter an Schulter mit dir stehen.
Jeden Sommer erinnere ich mich, denke immer wieder vom hellen Blau bis zum tiefblauen Himmel.

In jenem Sommer, Meer und Strand, die Zeit eingefroren in jugendlichen Bildern.
Sonnenschein, so hell, dass man die Augen nicht öffnen kann, gemeinsame Jahre in meinem Kopf.
Hellblau, dunkelblau, kein Ende in Sicht, nur die Erinnerung kann ewig währen.
Dein lächelndes Gesicht ist nie weit weg, für immer wie ein Farbfoto.
Ich möchte so sehr dein Gesicht sehen, ich möchte so sehr Schulter an Schulter mit dir stehen.
Jeden Sommer erinnere ich mich, denke immer wieder vom hellen Blau bis zum tiefblauen Himmel.
Ich möchte so sehr dein Gesicht sehen, ich möchte so sehr Schulter an Schulter mit dir stehen.
Jeden Sommer erinnere ich mich, denke immer wieder vom hellen Blau bis zum tiefblauen Himmel.

Ich möchte so sehr dein Gesicht sehen, ich möchte so sehr Schulter an Schulter mit dir stehen.
Jeden Sommer erinnere ich mich, denke immer wieder vom hellen Blau bis zum tiefblauen Himmel.
Ich möchte so sehr dein Gesicht sehen, ich möchte so sehr Schulter an Schulter mit dir stehen.
Jeden Sommer erinnere ich mich, denke immer wieder vom hellen Blau bis zum tiefblauen Himmel.