我和你 - 伍思凱 , 鄭怡 translation in German

我和你

我和你
曾經獨自嘆息 曾經獨自哭泣
在黑暗中悲傷不能自己
從來不曾埋怨你
總是一再原諒你
在愛情中不敢有絲毫猶豫
愛上你 並不容易
離開你 需要多大的勇氣
不知你 是否珍惜
也許你早已經忘記
會不會你早已經放棄 我和你
絕不能夠讓自己 就這樣離去
在你我之間 我等待奇蹟
如果能夠見到你 對我表達愛意
我煩悶的心靈不唱悲傷的歌曲
愛上你 並不容易
離開你 那需要多大的勇氣
不知你 是否珍惜
也許你早已經忘記
會不會你早已經放棄
我和你
愛上你 並不容易
離開你 那需要多大的勇氣
不知你 是否珍惜
也許你早已經忘記
會不會你早已經放棄
我和你

Ich und Du

Ich und Du
Einst seufzte ich allein, einst weinte ich allein
Im Dunkeln konnte ich meine Trauer nicht beherrschen
Niemals habe ich dir Vorwürfe gemacht
Immer wieder habe ich dir verziehen
In der Liebe wagte ich nicht im Geringsten zu zögern
Mich in dich zu verlieben, war nicht leicht
Dich zu verlassen, wie viel Mut braucht es
Ich weiß nicht, ob du es schätzt
Vielleicht hast du es längst vergessen
Hast du vielleicht längst aufgegeben? Mich und dich
Ich kann mich selbst auf keinen Fall einfach so gehen lassen
Zwischen dir und mir warte ich auf ein Wunder
Wenn ich dich sehen könnte, wie du mir deine Liebe zeigst
Würde mein bedrücktes Herz keine traurigen Lieder singen
Mich in dich zu verlieben, war nicht leicht
Dich zu verlassen, wie viel Mut braucht es
Ich weiß nicht, ob du es schätzt
Vielleicht hast du es längst vergessen
Hast du vielleicht längst aufgegeben?
Ich und Du
Mich in dich zu verlieben, war nicht leicht
Dich zu verlassen, wie viel Mut braucht es
Ich weiß nicht, ob du es schätzt
Vielleicht hast du es längst vergessen
Hast du vielleicht längst aufgegeben?
Ich und Du