Lyrics and translation SKY WU - 住在我的心裡
會不會寂寞
Est-ce
que
tu
te
sens
seule
我在妳身後
Je
suis
derrière
toi
怕不怕失落
As-tu
peur
de
te
perdre
緊抓住我的手
Tiens
ma
main
fermement
錯過的夢別再說
Ne
reparle
plus
des
rêves
perdus
是停留的時候
C'est
le
moment
de
rester
我的心為你準備
Mon
cœur
te
prépare
一個溫暖的窩
喔⋯
Un
nid
douillet
Oh...
住在我的心裡不要走
Vivre
dans
mon
cœur,
ne
pars
pas
把你未來的夢交給我
Confie-moi
les
rêves
de
ton
futur
我不能給你整個世界
Je
ne
peux
pas
te
donner
le
monde
entier
但是我一點都沒有保留
Mais
je
n'ai
rien
gardé
pour
moi
有沒有傷痛
Y
a-t-il
de
la
douleur
還藏在心中
Qui
se
cache
dans
ton
cœur
是不是擔憂
Est-ce
que
tu
t'inquiètes
又犯同樣的錯
De
faire
la
même
erreur
錯過的夢
Les
rêves
perdus
別再說
Ne
reparle
plus
是停留的時後
C'est
le
moment
de
rester
我的心為你準備一個溫暖的窩
Mon
cœur
te
prépare
un
nid
douillet
住在我的心裡不要走
Vivre
dans
mon
cœur,
ne
pars
pas
把你未來的夢交給我
Confie-moi
les
rêves
de
ton
futur
我不能給你整個世界
Je
ne
peux
pas
te
donner
le
monde
entier
但是我一點都沒有保留
Mais
je
n'ai
rien
gardé
pour
moi
住在我的心裡不要走
Vivre
dans
mon
cœur,
ne
pars
pas
你有過的感覺我都有
J'ai
connu
tous
les
sentiments
que
tu
as
connus
請相信愛情相信我
Crois
en
l'amour,
crois
en
moi
會有一份甜蜜可以永久
Il
y
aura
un
bonheur
éternel
住在我的心裡不要走
Vivre
dans
mon
cœur,
ne
pars
pas
你有過的感覺我都有
J'ai
connu
tous
les
sentiments
que
tu
as
connus
請相信愛情相信我
Crois
en
l'amour,
crois
en
moi
會有一份甜蜜可以永久
Il
y
aura
un
bonheur
éternel
住在我的心裡不要走
Vivre
dans
mon
cœur,
ne
pars
pas
你有過的感覺我都有
J'ai
connu
tous
les
sentiments
que
tu
as
connus
請相信愛情相信我
Crois
en
l'amour,
crois
en
moi
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.