Lyrics and translation 伍思凱 - 想你的天空
闭上了你的双眼
I
have
closed
my
eyes
把我的名字想一遍
And
I
am
thinking
of
your
name
有没有慢慢看见
I
don't
know
if
you
can
see
me
我抬头的脸
My
face
in
front
of
you
如果这世界顶着同一片天
In
this
world,
under
the
same
sky
那我们之间怎么不会相连
How
can
we
not
be
together?
在梦和现实交界
In
the
realm
of
dreams
and
reality
都去不了的地点
I
can't
go
to
the
place
where
you
are
就用我全部想念
I
will
use
all
my
thoughts
缝起世界两边
To
connect
the
two
worlds
用云的视线遥看你的一切
Using
the
clouds
as
my
eyes,
I
see
everything
you
do
偶而化作雨
Sometimes
I
become
rain
代替我来轻抚你美丽的脸
To
gently
caress
your
beautiful
face
天空
Oh
sky
想你就像天空
Thinking
of
you
is
like
the
sky
覆盖你影踪
It
covers
your
shadow
每朵云都是思念的转动
Every
cloud
represents
a
turn
of
my
love
天空
Oh
sky
我和你的天空
The
sky
you
and
I
share
经过烈日狂风
After
the
sun
and
the
storm
难道没信心见彩虹
Don't
we
have
faith
that
we
will
see
the
rainbow?
在梦和现实交界
In
the
realm
of
dreams
and
reality
都去不了的地点
I
can't
go
to
the
place
where
you
are
就用我全部想念
I
will
use
all
my
thoughts
缝起世界两边
To
connect
the
two
worlds
用云的视线遥看你的一切
Using
the
clouds
as
my
eyes,
I
see
everything
you
do
偶而化作雨
Sometimes
I
become
rain
代替我来轻抚你美丽的脸
To
gently
caress
your
beautiful
face
天空
Oh
sky
想你就像天空
Thinking
of
you
is
like
the
sky
覆盖你影踪
It
covers
your
shadow
每朵云都是思念的转动
Every
cloud
represents
a
turn
of
my
love
天空
Oh
sky
我和你的天空
The
sky
you
and
I
share
经过烈日狂风
After
the
sun
and
the
storm
难道没信心见彩虹
Don't
we
have
faith
that
we
will
see
the
rainbow?
爱
My
love
不能够留在身旁
I
can't
be
by
your
side
就让我们把它种在心中再生长
But
let's
plant
it
in
our
hearts
and
let
it
grow
again
谁
Everyone
不是历经过创伤
Has
experienced
trauma
学才会更坚强
And
learned
to
be
stronger
天空
Oh
sky
想你就像天空
Thinking
of
you
is
like
the
sky
覆盖你影踪
It
covers
your
shadow
每朵云都是思念的转动
Every
cloud
represents
a
turn
of
my
love
天空
Oh
sky
我和你的天空
The
sky
you
and
I
share
经过烈日狂风
After
the
sun
and
the
storm
难道没信心见彩虹
Don't
we
have
faith
that
we
will
see
the
rainbow?
天空
Oh
sky
恋人们的天空
The
sky
of
lovers
无所不包容
Embraces
everything
每一个爱过的人都会懂
Every
loving
person
should
know
this
天空
Oh
sky
我和你的天空
The
sky
you
and
I
share
就算烈日狂风
Even
in
the
sun
and
the
storm
难道没信心变笑容
Don't
we
have
faith
that
we
will
see
a
smile?
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.