伍思凱 - 欠骂的人 - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation 伍思凱 - 欠骂的人




欠骂的人
A Deserving Scolding
逼我自己冷静想想
I tell myself to calm down and think
怎么又让你泪茫茫
How can I make you tear up again
想破头该怎么赔罪求你原谅
I'm racking my brain for a way to make it up to you and apologize
Mm...
Mm...
就像长不大
Like a kid who hasn't grown up
我任性自我有点情绪化
I'm willful, selfish, and a bit moody
却真的很努力为你改变
But I'm really trying hard to change for you
OH 回来吧
OH come back
我是个有点欠骂的人
I'm the kind of person who deserves a scolding
少了你生命再不可能完整
Without you, life just won't be whole
幸福没有标准
There's no criteria for happiness
我是个有点欠骂的人
I'm the kind of person who deserves a scolding
有了你才有值得走的路程
With you, there's a path worth taking
美女别太残忍
Beauty, don't be so cruel
请拯救认了错的灵魂
Please save this soul who has acknowledged his wrongs
就像长不大
Like a kid who hasn't grown up
我任性自我有点情绪化
I'm willful, selfish, and a bit moody
却真的很努力为你改变
But I'm really trying hard to change for you
OH 回来吧
OH come back
我是个有点欠骂的人
I'm the kind of person who deserves a scolding
少了你生命再不可能完整
Without you, life just won't be whole
幸福没有标准
There's no criteria for happiness
01: 21.73但我会真心爱你一生
01: 21.73 but I will love you for the rest of my life
我是个有点欠骂的人
I'm the kind of person who deserves a scolding
有了你才有值得走的路程
With you, there's a path worth taking
美女别太残忍
Beauty, don't be so cruel
请拯救认了错的灵魂
Please save this soul who has acknowledged his wrongs
我是需要你宽容的人
I'm the kind of person who needs your forgiveness
少了你生命再不可能完整
Without you, life just won't be whole
幸福没有标准
There's no criteria for happiness
但我会真心爱你一生
but I will love you for the rest of my life
我是需要你做伴的人
I'm the kind of person who needs you as my companion
记得你所有给过我的温存
Remember all that warmth you gave me
声音别那么冷
Try to be a little less cold






Attention! Feel free to leave feedback.