SKY WU - 誰懂 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation SKY WU - 誰懂




誰懂
Qui comprend
天地是一框 時序輪轉的風景
Le ciel et la terre sont un cadre, un paysage le temps tourne
你我在其中 奈何我先寂寞
Tu et moi y sommes, mais je suis la première à être seule
牽絆的事太多 我卻期待自由 自由
Il y a tellement de choses qui nous lient, mais j'aspire à la liberté, à la liberté
漂泊可以很久 花開只一刻
L'errance peut durer longtemps, les fleurs ne fleurissent qu'un instant
你我能保留 除了心底溫柔
Tu et moi, pouvons-nous garder autre chose que la tendresse au fond de notre cœur
除了眼中相思 卻任由歲月中消瘦 消瘦
Autre que le désir dans nos yeux, mais nous laissons la solitude nous consumer dans le temps, nous consumer
誰懂風 誰懂夢 誰懂鄉愁 誰懂寂寞
Qui comprend le vent, qui comprend les rêves, qui comprend la nostalgie, qui comprend la solitude
我付情 我付愛 我付青春 卻付不起 世間承諾
J'ai donné mon cœur, j'ai donné mon amour, j'ai donné ma jeunesse, mais je ne peux pas payer les promesses du monde
漂泊可以很久 花開只一刻
L'errance peut durer longtemps, les fleurs ne fleurissent qu'un instant
你我能保留 除了心底溫柔
Tu et moi, pouvons-nous garder autre chose que la tendresse au fond de notre cœur
除了眼中相思 卻任由歲月中消瘦 消瘦
Autre que le désir dans nos yeux, mais nous laissons la solitude nous consumer dans le temps, nous consumer
誰懂風 誰懂夢 誰懂鄉愁 誰懂寂寞
Qui comprend le vent, qui comprend les rêves, qui comprend la nostalgie, qui comprend la solitude
我付情 我付愛 我付青春 卻付不起 世間承諾
J'ai donné mon cœur, j'ai donné mon amour, j'ai donné ma jeunesse, mais je ne peux pas payer les promesses du monde
誰懂風 誰懂夢 誰懂鄉愁 誰懂寂寞
Qui comprend le vent, qui comprend les rêves, qui comprend la nostalgie, qui comprend la solitude
我付情 我付愛 我付青春 卻付不起 世間承諾
J'ai donné mon cœur, j'ai donné mon amour, j'ai donné ma jeunesse, mais je ne peux pas payer les promesses du monde






Attention! Feel free to leave feedback.