Lyrics and translation 伍思凱 - 陪我哭泣
谁不会逃避
Qui
n'échappe
pas
只要这里还有好玩的游戏
Tant
qu'il
y
a
des
jeux
amusants
ici
谁不想忘记
Qui
ne
veut
pas
oublier
只要说着别的话题
Tant
qu'on
parle
d'autres
sujets
太热闹
Trop
animé
太多人都在寻找欢笑
Trop
de
gens
cherchent
le
rire
愿意陪我哭泣的人
Ceux
qui
sont
prêts
à
pleurer
avec
moi
怎么
Comment
偏偏
juste
这么少
si
peu
找失恋的
Cherche
les
cœurs
brisés
失眠的
Insomniaque
失败的
Échoué
失望的
Déçu
找和我一样忧郁的你
Cherche
toi,
aussi
mélancolique
que
moi
走到城市
Marcher
dans
la
ville
我问你
Je
te
demande
开心不开心
Heureux
ou
triste
突然看见
Soudain
vu
人人都掩面而泣
Tout
le
monde
pleure
为爱过的
Pour
l'amour
难过的
Triste
伤过的
Blessé
错过的
Manqué
请和我一起放声哭泣
S'il
te
plaît,
pleure
à
tue-tête
avec
moi
流泪的你
Tu
pleures
原来比
En
fait,
plus
que
微笑时美丽
Beau
en
souriant
突然发现
Soudain
trouvé
你我
Tu
et
moi
非常接近
Très
proche
Ha
Ha
太孤寂
Trop
solitaire
只要快乐只有自己
Tant
que
le
bonheur
n'est
que
pour
moi
努力
Effort
愿意陪我哭泣的人
Ceux
qui
sont
prêts
à
pleurer
avec
moi
难道
Est-ce
que
也是
Est
我自己
Moi-même
找失恋的
Cherche
les
cœurs
brisés
失眠的
Insomniaque
失败的
Échoué
失望的
Déçu
找和我一样忧郁的你
Cherche
toi,
aussi
mélancolique
que
moi
走到城市
Marcher
dans
la
ville
我问你
Je
te
demande
开心不开心
Heureux
ou
triste
突然看见
Soudain
vu
人人都掩面而泣
Tout
le
monde
pleure
为爱过的
Pour
l'amour
难过的
Triste
伤过的
Blessé
错过的
Manqué
请和我一起放声哭泣
S'il
te
plaît,
pleure
à
tue-tête
avec
moi
流泪的你
Tu
pleures
原来比
En
fait,
plus
que
微笑时美丽
Beau
en
souriant
突然发现
Soudain
trouvé
你我
Tu
et
moi
非常接近
Très
proche
Ha
Ha
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.