低苦艾乐队 - 清晨日暮 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 低苦艾乐队 - 清晨日暮




清晨日暮
Утро и вечер
也许你和我一样
Эй, может, ты, как и я,
正在承受着 失落和悲伤
Сейчас переживаешь потерю и грусть.
过去的时光 似海浪般涌动
Прошлое, словно волны морские, накатывает,
我们错过的人和事 都显的那么慌张
И всё, что мы упустили, кажется таким тревожным.
爱和失去 得到的全部
Любовь и потери, всё, что мы обрели,
似梦幻一样 飘散在微风里
Словно сон, рассеивается на ветру.
看着我的眼睛 顺着手指的方向
Посмотри в мои глаза, следуй за моим пальцем,
亲爱的 就是那里
Дорогая, вот оно, там.
也许你和我一样
Эй, может, ты, как и я,
正在承受着 失败和绝望
Сейчас переживаешь неудачу и отчаяние.
梦的清晨 窗外飞雪飘摇
Снег кружится за окном в утренней дрёме,
有一个春天 沉默着打开窗
А где-то весна тихонько открывает окно.
这世界啊 随他去吧
Да и пусть всё идёт своим чередом,
拾一把左轮手枪 子弹上膛
Хватай револьвер, заряжай патроны.
亲爱的人啊 我们心如明镜
Любимая, наши сердца чисты, как зеркало,
在闪电里歌唱 青春呼啸
Мы поём среди молний, молодость ревёт.
啦啦啦啦啦 啦啦啦
Ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла,
啦啦啦 啦啦啦啦啦啦
Ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла.
这世界啊 随他去吧
Да и пусть всё идёт своим чередом,
爱和恨的战争 终于停止
Война любви и ненависти наконец закончилась.
亲爱的人啊 我们心如明镜
Любимая, наши сердца чисты, как зеркало,
在闪电里歌唱 青春
Мы поём среди молний, молодость.





Writer(s): 低苦艾樂隊

低苦艾乐队 - 兰州 兰州
Album
兰州 兰州
date of release
10-01-2011



Attention! Feel free to leave feedback.