Lyrics and translation Nozomi Sasaki - パペピプ♪パピペプ♪パペピプポ♪(tofubeats "SHAKE" remix)

パペピプ♪パピペプ♪パペピプポ♪(tofubeats "SHAKE" remix)

右! 上! 下! 左!
ぐるぐるぐるぐるぐるぐるぐるぐるぐる Don't touch me!!
前! うしろ! ななめ! ジャンプ!!
ぶらぶらぶらぶらぶらぶらぶらぶら 1! 2! 3! 4!
ジャンプ! ジャンプ! ジャンプ!
シェイク! シェイク! シェイク!
ジャンプ! ジャンプ! ジャンプ!
シェイク! シェイク! シェイク!
目指せ ナンバーワン! (パーフェクト!)
カラダ ハイテンション! (ピース!)
抜群 プロポーション! (ペコリ!)
気になるあいつに ポーカーフェイス!
右! 上! 下! 左!
ぐるぐるぐるぐるぐるぐるぐるぐるぐる Don't touch me!!
パペピプ♪ パピペプ♪ パペピプポ♪
ワン・ツー・パンチだ! パペピプポ♪
1! 2! 3! 4! 1! 2! 3! 4! パピプペポ!!
カンフーキックだ! パペピプポ♪
お手並み拝見! パペピプポ♪
1! 2! 3! 4! 毎日鏡とファイティング!!!
ジャンプ! ジャンプ! ジャンプ!
シェイク! シェイク! シェイク!
ジャンプ! ジャンプ! ジャンプ!
シェイク! シェイク! シェイク!
モテ期 かもかも! (パラダイス!)
遅刻 ギリギリ! (ピンチ!)
あいつ プレイボーイ! (ペナルティー!)
ポイントアップだ エクササイズ!
前! うしろ! ななめ! ジャンプ!!
ぶらぶらぶらぶらぶらぶらぶらぶら Don't touch me!!
パペピプ♪ パピペプ♪ パペピプポ♪
自転車飛ばして パペピプポ♪
1! 2! 3! 4! 1! 2! 3! 4! パピプペポ!!
駅までダッシュだ! パペピプポ♪
みんなが振り向く パペピプポ♪
1! 2! 3! 4! 完璧ボディでダンシング!!! イェイ!!
限界なんて関係ない 君だけの世界
自分次第 そう気づいてるでしょ
いつか絶対 夢中にさせる
強い自分見つけたいの 夢はエンドレス!!
右! 上! 下! 左!
ぐるぐるぐるぐるぐるぐるぐるぐるぐる Don't touch me!!
前! うしろ! ななめ! ジャンプ!!
ぶらぶらぶらぶらぶらぶらぶらぶら 1! 2! 3! 4!
パペピプ♪ パピペプ♪ パペピプポ♪
秘密の呪文は パペピプポ♪
1! 2! 3! 4! 1! 2! 3! 4! パピプペポ!!
朝までダンスだ パペピプポ♪
世界はまわるよ! パペピプポ♪
1! 2! 3! 4! 最後はみんなで深呼吸!
ジャンプ! ジャンプ! ジャンプ!
シェイク! シェイク! シェイク!
ジャンプ! ジャンプ! ジャンプ!
シェイク! シェイク! シェイク!
右! 上! 下! 左!
ぐるぐるぐるぐるぐるぐるぐるぐるぐる Don't touch me!!

Папепипу♪ Папипепу♪ Папепипупо♪ (tofubeats "SHAKE" remix)

Вправо! Вверх! Вниз! Влево!
Кружусь, кружусь, кружусь, кружусь, кружусь, Не трогай меня!!
Вперед! Назад! Диагональ! Прыжок!!
Болтаюсь, болтаюсь, болтаюсь, болтаюсь, болтаюсь, 1! 2! 3! 4!
Прыгай! Прыгай! Прыгай!
Тряси! Тряси! Тряси!
Прыгай! Прыгай! Прыгай!
Тряси! Тряси! Тряси!
Цель – номер один! (Идеально!)
Тело на взводе! (Мир!)
Отличные пропорции! (Кланяюсь!)
С невозмутимым лицом к тому, кто мне нравится!
Вправо! Вверх! Вниз! Влево!
Кружусь, кружусь, кружусь, кружусь, кружусь, Не трогай меня!!
Папепипу♪ Папипепу♪ Папепипупо♪
Раз-два, удар! Папепипупо♪
1! 2! 3! 4! 1! 2! 3! 4! Папипупепо!!
Удар кунг-фу! Папепипупо♪
Покажи, на что способен! Папепипупо♪
1! 2! 3! 4! Каждый день сражаюсь с зеркалом!!!
Прыгай! Прыгай! Прыгай!
Тряси! Тряси! Тряси!
Прыгай! Прыгай! Прыгай!
Тряси! Тряси! Тряси!
Может быть, это период популярности! (Рай!)
Опаздываю! (Беда!)
Он – плейбой! (Штраф!)
Зарядка для повышения очков!
Вперед! Назад! Диагональ! Прыжок!!
Болтаюсь, болтаюсь, болтаюсь, болтаюсь, болтаюсь, Не трогай меня!!
Папепипу♪ Папипепу♪ Папепипупо♪
Лечу на велосипеде Папепипупо♪
1! 2! 3! 4! 1! 2! 3! 4! Папипупепо!!
Бегу до станции! Папепипупо♪
Все оборачиваются Папепипупо♪
1! 2! 3! 4! Танцую с идеальным телом!!! Ура!!
Пределы не имеют значения, это твой мир
Все зависит от тебя, ты же это знаешь
Когда-нибудь обязательно сведу тебя с ума
Хочу найти в себе силу, мечты безграничны!!
Вправо! Вверх! Вниз! Влево!
Кружусь, кружусь, кружусь, кружусь, кружусь, Не трогай меня!!
Вперед! Назад! Диагональ! Прыжок!!
Болтаюсь, болтаюсь, болтаюсь, болтаюсь, болтаюсь, 1! 2! 3! 4!
Папепипу♪ Папипепу♪ Папепипупо♪
Секретное заклинание Папепипупо♪
1! 2! 3! 4! 1! 2! 3! 4! Папипупепо!!
Танцуем до утра Папепипупо♪
Мир вращается! Папепипупо♪
1! 2! 3! 4! В конце все вместе глубоко вздохнем!
Прыгай! Прыгай! Прыгай!
Тряси! Тряси! Тряси!
Прыгай! Прыгай! Прыгай!
Тряси! Тряси! Тряси!
Вправо! Вверх! Вниз! Влево!
Кружусь, кружусь, кружусь, кружусь, кружусь, Не трогай меня!!