屋簷下 - 何國禧 translation in German

屋簷下

合輯

屋簷下

演唱：何國禧

屋簷下 是一家 和和氣氣笑哈哈
真誠共相處 天倫愛可嘉
代代相傳好風氣 簷前的水不分差
屋簷下 是一家 共同奮鬥志堪誇
功成互相勉 不忘過相窮 樣樣艱難亦不怕
怡然樂對淡飯茶
* 白髮莫持老氣傲 黃口需記長者恩
齊共處 慈又孝 代代同受春風化
屋簷下 千萬家 和和氣氣笑哈哈
恩情極可貴 親情最可誇 樂聚天倫共歡笑
人間儘是溫馨的家 *
(重唱*)

Unter dem Dach

Kompilation

Unter dem Dach

Gesang: He Guoxi

Unter dem Dach, eine Familie, harmonisch und fröhlich im Glück,
Aufrichtig im Umgang, voller Liebe und Trost,
Generationen tragen gute Sitten weiter, wie Tropfen vom Dach, klar und rein,
Unter dem Dach, eine Familie, vereint im Streben, stolz und stark,
Erfolg teilen wir, Fehler verzeihn wir, jeder Mühsal trotzen wir,
Zufrieden selbst mit bescheidenem Mahl.
* Die Alten ohne Stolz, die Jungen voll Dank,
Zusammen in Güte, Respekt und Geborgenheit,
Unter dem Dach, Millionen Familien, harmonisch und fröhlich im Glück,
Liebe so wertvoll, Verbundenheit so schön, vereint in Freude und Scherz,
Die Welt wird ein warmes Zuhause.*
(Wiederholung *)