何志健 - Complicated - translation of the lyrics into Russian

Complicated - 何志健translation in Russian




Complicated
Сложно
长长的路 长长的走着
Долгий путь, иду я долго,
走了多久 已不记得
Сколько шёл уже не помню.
如果的人是什么角色
Кем же будешь ты в моей истории,
想了很久 我已经累了
Думал долго, я устал, поверь мне.
最初的(最近的) 执着呢
Где же (где же) упорство прежнее?
不是说好了 说好的
Мы ж договорились, договорились,
怎么转了个身还是变了
Как же так, ты отвернулась, всё забыла?
说真的(快不快乐) 又如何
Правда в том (счастлив или нет) какая разница?
这不是你的 是我的
Это не твоё, а моё,
到后来也不会是永远的
И в итоге не станет нашим, навсегда.
路还是要走的
Путь продолжать мне нужно,
不管天气是怎样的
Какой бы ни была погода,
风景如何
Какие б ни были пейзажи.
路总是要走的
Путь продолжать мне нужно,
哪管明天将会如何
Что бы ни случилось завтра.
祝福了
Будь счастлива.
祝福了
Будь счастлива.






Attention! Feel free to leave feedback.