何晟銘 - 彩虹了 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and Russian translation 何晟銘 - 彩虹了




彩虹了
Радуга
风停了月冷了心倦了
Ветер стих, луна остыла, сердце устало,
该留点时间给自己了
Пора уделить немного времени себе.
经历了几座城几个人
Сколько городов, сколько людей позади,
挑战过不可能 累到失眠没关门
Бросал вызов невозможному, валился с ног от усталости, забывая закрыть дверь.
也曾经历过爱的残忍
И я тоже познал жестокость любви,
眼角的微光看透旧的伤痕
Блеск в моих глазах видит сквозь старые шрамы.
鉴定成 更勇敢的我们
Они сделали нас сильнее и смелее,
只要还有可能 幸福就应该永恒
Пока есть шанс, счастье должно быть вечным.
红黄绿灯 爱的各种可能
Красный, желтый, зеленый - все возможности любви,
雨后的彩虹 你的心还疼不疼
Радуга после дождя, болит ли еще твое сердце?
有一种 彼此太相似的灵魂
Есть души, слишком похожие друг на друга,
体会了 两看不相厌的过程
Мы прошли этап, когда не могли насмотреться друг на друга.
伸手触碰 彩虹各种可能
Протягиваю руку, касаюсь всех возможностей радуги,
低头把你相拥 这一世爱无痕
Склоняюсь, обнимаю тебя, в этой жизни любовь без следа.
心跳成 彼此最适合的温存
Сердцебиение превращается в тепло, идеально подходящее нам обоим,
手牵着 永远不后悔 最确定 那个人
Держась за руки, никогда не жалея, я уверен, что ты - та самая.
也曾经历过爱的残忍
И я тоже познал жестокость любви,
眼角的微光看透旧的伤痕
Блеск в моих глазах видит сквозь старые шрамы.
鉴定成 更勇敢的我们
Они сделали нас сильнее и смелее,
只要还有可能 幸福就应该永恒
Пока есть шанс, счастье должно быть вечным.
红黄绿灯 爱的各种可能
Красный, желтый, зеленый - все возможности любви,
雨后的彩虹 你的心还疼不疼
Радуга после дождя, болит ли еще твое сердце?
有一种 彼此太相似的灵魂
Есть души, слишком похожие друг на друга,
体会了 两看不相厌的过程
Мы прошли этап, когда не могли насмотреться друг на друга.
伸手触碰 彩虹各种可能
Протягиваю руку, касаюсь всех возможностей радуги,
低头把你相拥 这一世爱无痕
Склоняюсь, обнимаю тебя, в этой жизни любовь без следа.
心跳成 彼此最适合的温存
Сердцебиение превращается в тепло, идеально подходящее нам обоим,
手牵着 永远不后悔 最确定 那个人
Держась за руки, никогда не жалея, я уверен, что ты - та самая.
红黄绿灯 爱的各种可能
Красный, желтый, зеленый - все возможности любви,
雨后的彩虹 你的心还疼不疼
Радуга после дождя, болит ли еще твое сердце?
有一种 彼此太相似的灵魂
Есть души, слишком похожие друг на друга,
体会了 两看不相厌的过程
Мы прошли этап, когда не могли насмотреться друг на друга.
伸手触碰 彩虹各种可能
Протягиваю руку, касаюсь всех возможностей радуги,
低头把你相拥 这一世爱无痕
Склоняюсь, обнимаю тебя, в этой жизни любовь без следа.
心跳成 彼此最适合的温存
Сердцебиение превращается в тепло, идеально подходящее нам обоим,
手牵着 永远不后悔 最确定 那个人
Держась за руки, никогда не жалея, я уверен, что ты - та самая.





Writer(s): Jia Cheng Zhang, Ya Jun Wang, Sheng Ming He, Shao Qi Chen


Attention! Feel free to leave feedback.