Lyrics and translation 何晟銘 - 若就這樣了 - 電視劇《琉璃》插曲

若就這樣了 - 電視劇《琉璃》插曲

就这样想着 心突然就慌了
回忆才经过 痛就醒了
从未想过 最心动的时刻
是悲是欢是泪的颜色
就这样想着 泪突然就断了
思念也陪着悲伤坠落
为什么美好的经过
总伴随着最让人心酸的结果
就这样无法割舍
就算我输的痛彻
为了你也忍着愈合
就这样不问不说
守着已伤透的梦
也许残破好过失落
就这样想着 你突然就远了
我听见心的一半碎了
怎么做你才原谅我
原谅我来不及向你解释的错
就这样无法割舍
就算我输的痛彻
为了你也忍着愈合
就这样不问不说
守着已伤透的梦
也许残破好过失落
就这样无可奈何
就这样无法挽留
就这样放开了手
就这样耗尽温柔
就这样解脱
无悔过 深深爱过

If It's Like This - TV Series "琉璃" OST

Just thinking about it, my heart suddenly panicked
Memories came surging in, and the pain was awakened
I never thought that the most heartwarming moments
Were colors of sorrow, joy, and tears
Just thinking about it, the tears came out
Longing accompanying the falling sorrow
Why is it that the beautiful past
Is always accompanied by the most heartbreaking outcomes
Just like this, I can't let go
Even if I lose and it hurts
For you, I'll endure the healing
Just like this, I don't ask, I don't say
Guarding the wounded dream
Perhaps broken is better than lost
Just thinking about it, you suddenly became distant
I heard half of my heart shatter
What should I do for you to forgive me
Forgive me for the mistakes I didn't explain to you in time
Just like this, I can't let go
Even if I lose and it hurts
For you, I'll endure the healing
Just like this, I don't ask, I don't say
Guarding the wounded dream
Perhaps broken is better than lost
Just like this, there's nothing to be done
Just like this, there's no way to hold on
Just like this, letting go
Just like this, tenderness is spent
Just like this, liberated
No regrets for loving you deeply