Lyrics and translation 何晟銘 - 逆相思

逆相思

長嘆江湖如夢
夢醒你離去的孤城
笑談兒女情種
深埋在可笑的紅塵
用一世換一吻
你舞步似渾然天成
愛難忘恨太深
煙花一樹終化塵
恨這塵世無情
折殺你一縷舞魂
瀟瀟雨下我一夜白髮生
愛這繁華回憶
命運雖冷卻得你紅唇
漫漫歲月又何必再過問
逆解相思是我們

長嘆江湖如夢
夢醒你離去的孤城
笑談兒女情種
深埋在可笑的紅塵
用一世換一吻
你舞步似渾然天成
愛難忘恨太深
煙花一樹終化塵
恨這塵世無情
折殺你一縷舞魂
瀟瀟雨下我一夜白髮生
愛這繁華回憶
命運雖冷卻得你紅唇

漫漫歲月又何必再過問

恨這塵世無情
折殺你一縷舞魂
瀟瀟雨下我一夜白髮生
愛這繁華回憶
命運雖冷卻得你紅唇
漫漫歲月又何必再過問
漫漫歲月又何必再過問
愛這繁華回憶
命運雖冷卻得你紅唇
漫漫歲月又何必再過問
落葉一層淚一層
逆解相思是我們
逆解相思是我們
逆解相思是我們

Обратная тоска

Тяжко вздыхаю, ведь мирской мир словно сон,
А проснувшись, вижу лишь город, где ты не живёшь.
Смеюсь над собой, глупцом, пленённым любовью,
Похоронил свои чувства в этом мире суровом.
Целую жизнь готов отдать за один твой поцелуй,
Твои танцы подобны дару небес, я им внимаю.
Любовь не забыть, слишком глубока моя печаль,
Фейерверк чувств обратился в пепел и прах.
Ненавижу этот мир за его холод и зло,
Он уничтожил твою душу, твоё искусство.
Под дождём проливным за одну ночь поседел,
Люблю воспоминания о нашей любви, о тебе.
Судьба хоть и остудила твои губы, как лёд,
Не стоит ворошить прошедших лет водоворот.
Обратная тоска - наш удел с тобой.

Тяжко вздыхаю, ведь мирской мир словно сон,
А проснувшись, вижу лишь город, где ты не живёшь.
Смеюсь над собой, глупцом, пленённым любовью,
Похоронил свои чувства в этом мире суровом.
Целую жизнь готов отдать за один твой поцелуй,
Твои танцы подобны дару небес, я им внимаю.
Любовь не забыть, слишком глубока моя печаль,
Фейерверк чувств обратился в пепел и прах.
Ненавижу этот мир за его холод и зло,
Он уничтожил твою душу, твоё искусство.
Под дождём проливным за одну ночь поседел,
Люблю воспоминания о нашей любви, о тебе.
Судьба хоть и остудила твои губы, как лёд,

Не стоит ворошить прошедших лет водоворот.

Ненавижу этот мир за его холод и зло,
Он уничтожил твою душу, твоё искусство.
Под дождём проливным за одну ночь поседел,
Люблю воспоминания о нашей любви, о тебе.
Судьба хоть и остудила твои губы, как лёд,
Не стоит ворошить прошедших лет водоворот.
Не стоит ворошить прошедших лет водоворот.
Люблю воспоминания о нашей любви, о тебе.
Судьба хоть и остудила твои губы, как лёд,
Не стоит ворошить прошедших лет водоворот.
Каждый опавший лист - как слеза, что из глаз,
Обратная тоска - наш удел с тобой.
Обратная тоска - наш удел с тобой.
Обратная тоска - наш удел с тобой.