微涼的風 - 何潔 translation in German

微涼的風

現在的我 有點難過
有些說不出的感覺包圍我
用什麼擁抱冷漠
努力笑著 別看輕我

我怎麼說 沒有⼈曉得
我們只是關起耳朵生活
用眼睛讀著 籠罩現實的泡沫
一眨眼不⼩心被戳破

微涼的風 能不能帶走我
無邊的失落 擁抱我就算墜入

這微風 捲不起舊夢
卻讓⼼如紙屑般懸在空中
就好像你 守護著誰 無聲無息

我怎麼說 沒有⼈曉得
我們只是關起耳朵生活
用眼睛讀著 籠罩現實的泡沫
一眨眼不小心被戳破

微涼的風 能不能帶走我
無邊的失落 擁抱我就算墜入

這微風 捲不起舊夢
卻讓心如紙屑般懸在空中
就好像你 守護著誰 無聲無息

微涼的風 能不能帶走我
無邊的失落 擁抱我就算墜入

這微風 捲不起舊夢
卻讓心如紙屑般懸在空中
就好像你 守護著誰 無聲無息

Kühler Wind

Ich bin jetzt ein bisschen traurig
Ein unbeschreibliches Gefühl umgibt mich
Womit kann ich die Gleichgültigkeit umarmen?
Ich bemühe mich zu lächeln, sieh nicht auf mich herab.

Wie soll ich es sagen? Niemand versteht es.
Wir leben einfach mit verschlossenen Ohren.
Lesen mit den Augen die Blase, die die Realität umhüllt.
Ein Wimpernschlag, unvorsichtig durchstochen.

Kühler Wind, kannst du mich mitnehmen?
Endlose Verlorenheit, umarme mich, auch wenn ich falle.

Dieser Wind kann alte Träume nicht aufwirbeln,
Aber er lässt das Herz wie Papierschnipsel in der Luft schweben.
So als ob du jemanden beschützt, lautlos.

Wie soll ich es sagen? Niemand versteht es.
Wir leben einfach mit verschlossenen Ohren.
Lesen mit den Augen die Blase, die die Realität umhüllt.
Ein Wimpernschlag, unvorsichtig durchstochen.

Kühler Wind, kannst du mich mitnehmen?
Endlose Verlorenheit, umarme mich, auch wenn ich falle.

Dieser Wind kann alte Träume nicht aufwirbeln,
Aber er lässt das Herz wie Papierschnipsel in der Luft schweben.
So als ob du jemanden beschützt, lautlos.

Kühler Wind, kannst du mich mitnehmen?
Endlose Verlorenheit, umarme mich, auch wenn ich falle.

Dieser Wind kann alte Träume nicht aufwirbeln,
Aber er lässt das Herz wie Papierschnipsel in der Luft schweben.
So als ob du jemanden beschützt, lautlos.