Lyrics and French translation 何潔 - 舉起手

舉起手

专辑：发光体

欲振乏力
日子过的无趣
你寻找意义
灵感却四处碰壁
快乐不需 等
谁批准才成立
我想你同意
你决定
就开启
当你需要谁
用微笑让你确定
那个人是我
就是我
没有谁能代替
做个深呼吸
腾空飞起
直达天际
每个人都有天生的魅力在心里

等着放大 放大 放大
不要小看了自己
跟我一起秀出来
快举起手 喔喔喔喔

你不要害羞伸手才有糖果
快举起手 喔喔喔喔
我不想再说慢的人是小狗

欲振乏力
日子过的无趣
你寻找意义
灵感却四处碰壁
快乐不需 等
谁批准才成立
我想你同意
你决定
就开启
当你需要谁
用微笑让你确定
那个人是我
就是我
眼睛眯在一起
做个深呼吸
腾空飞起
直达天际
Hands up! Here you go!
Higher, dont let go,
Hands up! Here you go!
Higher, dont let go,
每个人都有天生的魅力在心里

等着放大 放大 放大
不要小看了自己
跟我一起秀出来
快举起手 喔喔喔喔

你不要再躲快乐不能落后
快举起手 哦哦哦哦
把你的烦恼通通抛出地球
每个人都有天生的魅力在心里
等着放大 放大 放大
不要小看了自己
跟我一起秀出来

快举起手 哦哦哦哦
你不要害羞伸手才有糖果
快举起手 哦哦哦哦
我不想再说慢的人是小狗

Lève les mains

Album : Corps lumineux

Tu te sens faible
Tes journées sont ennuyeuses
Tu cherches un sens
Mais l'inspiration te heurte partout
Le bonheur n'a pas besoin d'attendre
Qui décide de sa venue ?
Je pense que tu es d'accord
Tu décides
Alors commence
Quand tu as besoin de quelqu'un
Un sourire te le confirmera
C'est moi
C'est moi
Personne ne peut me remplacer
Prends une grande inspiration
Envole-toi
Jusqu'au ciel
Chaque personne a un charme naturel au fond d'elle

Attends qu'il grandisse, grandisse, grandisse
Ne te sous-estime pas
Montre-le avec moi
Lève les mains, oh oh oh oh

Ne sois pas timide, tends la main pour avoir des bonbons
Lève les mains, oh oh oh oh
Je ne veux plus dire que les lents sont des petits chiens

Tu te sens faible
Tes journées sont ennuyeuses
Tu cherches un sens
Mais l'inspiration te heurte partout
Le bonheur n'a pas besoin d'attendre
Qui décide de sa venue ?
Je pense que tu es d'accord
Tu décides
Alors commence
Quand tu as besoin de quelqu'un
Un sourire te le confirmera
C'est moi
C'est moi
Les yeux plissés
Prends une grande inspiration
Envole-toi
Jusqu'au ciel
Lève les mains ! Allez-y !
Plus haut, ne lâche pas,
Lève les mains ! Allez-y !
Plus haut, ne lâche pas,
Chaque personne a un charme naturel au fond d'elle

Attends qu'il grandisse, grandisse, grandisse
Ne te sous-estime pas
Montre-le avec moi
Lève les mains, oh oh oh oh

Ne te cache plus, le bonheur ne doit pas être en retard
Lève les mains, oh oh oh oh
Jette tous tes soucis hors de la Terre
Chaque personne a un charme naturel au fond d'elle
Attends qu'il grandisse, grandisse, grandisse
Ne te sous-estime pas
Montre-le avec moi

Lève les mains, oh oh oh oh
Ne sois pas timide, tends la main pour avoir des bonbons
Lève les mains, oh oh oh oh
Je ne veux plus dire que les lents sont des petits chiens