Lyrics and translation 何潤東 - 恋爱这样怪

恋爱这样怪

恋爱这样怪

非刻意在破坏
别再哭约会理应畅快
这礼花未够大
现已知道下次晓得买
救生圈都需买也要穿鞋
被眼泪淹没也走得快
* 恋爱这样地怪
我怎试也是状态不佳
差一些都出界
恋爱这样地怪
我稍有错误就已经歪
下次愿我使你
愉快

别琐碎事化大
望了一眼异性都要怪
双眼都未算大
尚要收窄视野去斋戒
我想举手反对上帝的安排
造两样性别这么古怪
* 恋爱这样地怪
我怎试也是状态不佳
差一些都出界
恋爱这样地怪
我稍有错误就已经歪
大意让你不快
* 恋爱这样地怪
我怎试也是状态不佳
闪开可更痛快
恋爱这样地怪
我稍有错误就已经歪
下次愿我使你愉快

* 恋爱这样地怪
我怎试也是状态不佳
差一些都出界
恋爱这样地怪
我稍有错误就已经歪
大意让你不快

差一些都出界
恋爱这样地怪
我稍有错误就已经歪
大意让你不快
* 恋爱这样地怪
我怎试也是状态不佳
差一些都出界
恋爱这样地怪
我稍有错误就已经歪

Любовь такая странная

Любовь такая странная

Я не пытаюсь все испортить,
Не плачь, свидание должно быть в радость.
Этот фейерверк маловат,
Теперь я знаю, в следующий раз куплю побольше.
Спасательный круг нужно покупать и носить обувь,
Даже утопая в слезах, ты должна бежать быстро.
* Любовь такая странная,
Как бы я ни старался, все идет не так.
Чуть-чуть, и я выйду за рамки,
Любовь такая странная.
Малейшая ошибка с моей стороны — и все криво,
В следующий раз я постараюсь
сделать тебе приятно.

Не делай из мухи слона,
Смотришь на другого парня — и я виноват.
Мои глаза не такие уж и большие,
Но мне все равно приходится сужать поле зрения.
Хочется поднять руку и возразить замыслу Бога,
Создать два разных пола — это так странно.
* Любовь такая странная,
Как бы я ни старался, все идет не так.
Чуть-чуть, и я выйду за рамки,
Любовь такая странная.
Малейшая ошибка с моей стороны — и все криво,
Не хотел тебя расстраивать.
* Любовь такая странная,
Как бы я ни старался, все идет не так.
Может, мне лучше отойти?
Любовь такая странная.
Малейшая ошибка с моей стороны — и все криво,
В следующий раз я постараюсь сделать тебе приятно.

* Любовь такая странная,
Как бы я ни старался, все идет не так.
Чуть-чуть, и я выйду за рамки,
Любовь такая странная.
Малейшая ошибка с моей стороны — и все криво,
Не хотел тебя расстраивать.

Чуть-чуть, и я выйду за рамки,
Любовь такая странная.
Малейшая ошибка с моей стороны — и все криво,
Не хотел тебя расстраивать.
* Любовь такая странная,
Как бы я ни старался, все идет не так.
Чуть-чуть, и я выйду за рамки,
Любовь такая странная.
Малейшая ошибка с моей стороны — и все криво,