何潤東 - 想象 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 何潤東 - 想象




想象
Воображение
突然霎那间感觉好像你就在我的身旁
Внезапно, в одно мгновение, мне показалось, что ты рядом.
感到了你的气息你的体温还有那纯真笑容
Я почувствовал твой аромат, тепло твоего тела и твою невинную улыбку.
就在刹那间我心情好象春天盛开的花朵
В тот же миг мое настроение стало подобно весеннему расцвету.
心花怒放的世界七彩彩虹涌上我的心头
Мир, распустившийся в моем сердце, радугой вспыхнул в моей душе.
一丝一丝的感觉
Ниточка за ниточкой ощущений,
一步一步的冲动
Шаг за шагом нарастает волнение,
让我无法思想然后无法克制内心的欲望
Я не могу думать, не могу сдержать желания своего сердца.
在不知不觉中你躲藏在我心中
Незаметно ты поселилась в моем сердце,
让我无时无刻的感到你的存在
И я чувствую твое присутствие каждую секунду.
在寂寞的夜晚我安静的在等待
В одинокие ночи я тихо жду,
等待着期盼着你的出现然后
Жду и надеюсь на твое появление, а затем...
我放纵自己
Я даю волю своим чувствам.
突然霎那间感觉好像你就在我的身旁
Внезапно, в одно мгновение, мне показалось, что ты рядом.
感到了你的气息你的体温还有那纯真笑容
Я почувствовал твой аромат, тепло твоего тела и твою невинную улыбку.
就在刹那间我心情好象春天盛开的花朵
В тот же миг мое настроение стало подобно весеннему расцвету.
心花怒放的世界七彩彩虹涌上我的心头
Мир, распустившийся в моем сердце, радугой вспыхнул в моей душе.
一丝一丝的感觉
Ниточка за ниточкой ощущений,
一步一步的冲动
Шаг за шагом нарастает волнение,
让我无法思想然后无法克制内心的欲望
Я не могу думать, не могу сдержать желания своего сердца.
在不知不觉中你躲藏在我心中
Незаметно ты поселилась в моем сердце,
让我无时无刻的感到你的存在
И я чувствую твое присутствие каждую секунду.
在寂寞的夜晚我安静的在等待
В одинокие ночи я тихо жду,
等待着期盼着你的出现然后
Жду и надеюсь на твое появление, а затем...
我放纵自己
Я даю волю своим чувствам.
在不知不觉中你躲藏在我心中
Незаметно ты поселилась в моем сердце,
让我无时无刻的感到你的存在
И я чувствую твое присутствие каждую секунду.
在寂寞的夜晚我安静的在等待
В одинокие ночи я тихо жду,
等待着期盼着你的出现然后
Жду и надеюсь на твое появление, а затем...
我放纵自己
Я даю волю своим чувствам.
感谢您对我们的支持
Спасибо за вашу поддержку.






Attention! Feel free to leave feedback.