Lyrics and translation 何潤東 - 我要投降(粤)

我要投降(粤)

看性格她爱为情狂
有个性开朗又豪放
咬紧 都不会释放
我天生一个吊儿郎
从来难 被爱情困绑
却要我碰上
活力就被索干
每晚输送网上情话滔滔奔放
然后计划缠我到天光
更要手信买定陪我走一趟
去告诉四方
如何期望见证于教堂
我要投降
想逃亡
实在是必须搜索化压力秘方
命运将由她操纵升降
我要法力抗拒她催迫眼光
要埋藏 想遗忘
实在要修改宣布对爱情政网
若是有缘会爱著对方
彼此可找个共识方案

我天生一个吊儿郎
从来难 被爱情困绑
却要我碰上
活力就被索干
每晚输送网上情话滔滔奔放
然后计划缠我到天光
更要手信买定陪我走一趟
去告诉四方
如何期望见证于教堂
我要投降
想逃亡
实在是必须搜索化压力秘方
命运将由她操纵升降
我要法力抗拒她催迫眼光
要埋藏 想遗忘
实在要修改宣布对爱情政网
若是有缘会爱著对方
彼此可找个共识方案
我要投降
想逃亡
实在是必须搜索化压力仙方
命运将由她操纵升降
我要法力抗拒她催迫追赶
要埋藏 想遗忘
实在要修改宣布对爱情政网
若是有缘会爱著对方
彼此可找个共识方案

Je me rends (Cantonais)

Tu es une personne qui aime vivre pour l'amour
Tu as une personnalité ouverte et audacieuse
Tu te cramponnes, tu ne lâches pas prise
Je suis un garçon libre
Je n'ai jamais été lié par l'amour
Mais je t'ai rencontrée
Mon énergie s'est épuisée
Tous les soirs, je t'envoie des messages d'amour en ligne, pleins d'ardeur
Et je planifie de te tenir compagnie jusqu'à l'aube
Je dois aussi t'acheter un cadeau et t'emmener faire un tour
Pour le dire à tout le monde
Comment j'espère que tu seras témoin à l'église
Je me rends
Je veux m'échapper
J'ai vraiment besoin de trouver un remède contre la pression
Mon destin sera manipulé par toi
Je dois utiliser ma force pour résister à ton regard pressant
Je dois enterrer, oublier
J'ai vraiment besoin de modifier l'annonce du réseau politique de l'amour
Si nous sommes destinés à nous aimer
Nous pouvons trouver une solution commune

Je suis un garçon libre
Je n'ai jamais été lié par l'amour
Mais je t'ai rencontrée
Mon énergie s'est épuisée
Tous les soirs, je t'envoie des messages d'amour en ligne, pleins d'ardeur
Et je planifie de te tenir compagnie jusqu'à l'aube
Je dois aussi t'acheter un cadeau et t'emmener faire un tour
Pour le dire à tout le monde
Comment j'espère que tu seras témoin à l'église
Je me rends
Je veux m'échapper
J'ai vraiment besoin de trouver un remède contre la pression
Mon destin sera manipulé par toi
Je dois utiliser ma force pour résister à ton regard pressant
Je dois enterrer, oublier
J'ai vraiment besoin de modifier l'annonce du réseau politique de l'amour
Si nous sommes destinés à nous aimer
Nous pouvons trouver une solution commune
Je me rends
Je veux m'échapper
J'ai vraiment besoin de trouver un remède contre la pression
Mon destin sera manipulé par toi
Je dois utiliser ma force pour résister à ta poursuite pressante
Je dois enterrer, oublier
J'ai vraiment besoin de modifier l'annonce du réseau politique de l'amour
Si nous sommes destinés à nous aimer
Nous pouvons trouver une solution commune