何潤東 - 我要投降 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 何潤東 - 我要投降




我要投降
Я сдаюсь
看性格她爱为情狂
Судя по характеру, ты любишь безумствовать от любви,
有个性开朗又豪放
У тебя яркая индивидуальность, ты открытая и щедрая.
咬紧 都不会释放
Вцепившись, ты не отпустишь,
我天生一个吊儿郎
А я от природы бродяга,
从来难 被爱情困绑
Мне всегда было трудно быть связанным любовью,
却要我碰上
Но вот я столкнулся с тобой,
活力就被索干
И моя энергия иссякает.
每晚输送网上情话滔滔奔放
Каждую ночь ты отправляешь мне бесконечные любовные признания онлайн,
然后计划缠我到天光
А потом планируешь быть со мной до рассвета,
更要手信买定陪我走一趟
И даже покупаешь билеты, чтобы уехать со мной,
去告诉四方
Чтобы рассказать всем,
如何期望见证于教堂
Как ты мечтаешь о венчании в церкви.
我要投降
Я сдаюсь,
想逃亡
Хочу сбежать.
实在是必须搜索化压力秘方
Мне просто необходимо найти секретный рецепт от стресса,
命运将由她操纵升降
Ведь моя судьба в твоих руках,
我要法力抗拒她催迫眼光
Мне нужна магическая сила, чтобы противостоять твоим настойчивым взглядам.
要埋藏 想遗忘
Хочу всё забыть, стереть из памяти,
实在要修改宣布对爱情政网
Мне действительно нужно изменить свои взгляды на любовь.
若是有缘会爱著对方
Если суждено, мы будем любить друг друга,
彼此可找个共识方案
Мы сможем найти компромисс.
我天生一个吊儿郎
Я от природы бродяга,
从来难 被爱情困绑
Мне всегда было трудно быть связанным любовью,
却要我碰上
Но вот я столкнулся с тобой,
活力就被索干
И моя энергия иссякает.
每晚输送网上情话滔滔奔放
Каждую ночь ты отправляешь мне бесконечные любовные признания онлайн,
然后计划缠我到天光
А потом планируешь быть со мной до рассвета,
更要手信买定陪我走一趟
И даже покупаешь билеты, чтобы уехать со мной,
去告诉四方
Чтобы рассказать всем,
如何期望见证于教堂
Как ты мечтаешь о венчании в церкви.
我要投降
Я сдаюсь,
想逃亡
Хочу сбежать.
实在是必须搜索化压力秘方
Мне просто необходимо найти секретный рецепт от стресса,
命运将由她操纵升降
Ведь моя судьба в твоих руках,
我要法力抗拒她催迫眼光
Мне нужна магическая сила, чтобы противостоять твоим настойчивым взглядам.
要埋藏 想遗忘
Хочу всё забыть, стереть из памяти,
实在要修改宣布对爱情政网
Мне действительно нужно изменить свои взгляды на любовь.
若是有缘会爱著对方
Если суждено, мы будем любить друг друга,
彼此可找个共识方案
Мы сможем найти компромисс.
我要投降
Я сдаюсь,
想逃亡
Хочу сбежать.
实在是必须搜索化压力仙方
Мне просто необходимо найти волшебное средство от стресса,
命运将由她操纵升降
Ведь моя судьба в твоих руках,
我要法力抗拒她催迫追赶
Мне нужна магическая сила, чтобы противостоять твоим настойчивым преследованиям.
要埋藏 想遗忘
Хочу всё забыть, стереть из памяти,
实在要修改宣布对爱情政网
Мне действительно нужно изменить свои взгляды на любовь.
若是有缘会爱著对方
Если суждено, мы будем любить друг друга,
彼此可找个共识方案
Мы сможем найти компромисс.






Attention! Feel free to leave feedback.