Lyrics and translation 余天 - 你是我永遠的寶貝

你是我永遠的寶貝

人生的路坎坎坷坷
千萬不通自己一個
有人斗陣有人相陪
咱著免驚透風落雪

你我相找做著夫妻
咱的緣份算來有夠多
恩愛天地溫柔做伙
這世人絕對無反悔

甭管社會流行什麼話
什麼風正在吹
過去的一切阮無怨搓
也抹擱去找別個

啊 啊 甭管是什麼年歲
你是我永遠的寶貝

人生的路坎坎坷坷
千萬不通自己一個
有人斗陣有人相陪
咱著免驚透風落雪

你我相找做著夫妻
咱的緣份算來有夠多
恩愛天地溫柔做伙
這世人絕對無反悔

甭管社會流行什麼話
什麼風正在吹
過去的一切阮無怨搓
也抹擱去找別個

啊 啊 甭管是什麼年歲
你是我永遠的寶貝

甭管社會流行什麼話
什麼風正在吹
過去的一切阮無怨搓
也抹擱去找別個

啊 啊 甭管是什麼年歲
你是我永遠的寶貝

Tu es mon trésor pour toujours

Le chemin de la vie est semé d'embûches
Ne sois jamais seul
Il y a quelqu'un pour te soutenir, quelqu'un pour te tenir compagnie
N'aie pas peur de la tempête ou de la neige

Nous nous sommes trouvés, nous sommes devenus mari et femme
Notre destin, si l'on y pense, est plein de chance
Amour et tendresse dans ce monde, nous sommes ensemble
Je ne reviendrai jamais sur ma parole dans cette vie

Peu importe ce que la société dit
Quel vent souffle
Je ne regrette rien du passé
Je ne chercherai pas quelqu'un d'autre

Ah ah peu importe les années
Tu es mon trésor pour toujours

Le chemin de la vie est semé d'embûches
Ne sois jamais seul
Il y a quelqu'un pour te soutenir, quelqu'un pour te tenir compagnie
N'aie pas peur de la tempête ou de la neige

Nous nous sommes trouvés, nous sommes devenus mari et femme
Notre destin, si l'on y pense, est plein de chance
Amour et tendresse dans ce monde, nous sommes ensemble
Je ne reviendrai jamais sur ma parole dans cette vie

Peu importe ce que la société dit
Quel vent souffle
Je ne regrette rien du passé
Je ne chercherai pas quelqu'un d'autre

Ah ah peu importe les années
Tu es mon trésor pour toujours

Peu importe ce que la société dit
Quel vent souffle
Je ne regrette rien du passé
Je ne chercherai pas quelqu'un d'autre

Ah ah peu importe les années
Tu es mon trésor pour toujours