Lyrics and translation 余天 - 冬恋
寒風起霜降山頂
Холодный
ветер,
иней
на
вершине
горы
深秋已過去
Глубокая
осень
уже
прошла
寒雲飛轉眼遠離
Холодные
облака
улетают
в
мгновение
ока
帶走我的心
Унося
с
собой
мое
сердце
雁兒呀也向南飛
Гуси
тоже
летят
на
юг
請你寄上我心意
Прошу
вас,
передайте
ей
мои
чувства
告訴他深情依舊
Скажите
ей,
что
моя
глубокая
любовь
все
та
же
就像翠竹長青
Как
вечнозеленый
бамбук
綿綿意
訴不盡
Нежные
чувства,
невыразимые
словами
但願早日稍來他消息
Надеюсь
скорей
получить
от
нее
весточку
寒風起霜降山頂
Холодный
ветер,
иней
на
вершине
горы
深秋已過去
Глубокая
осень
уже
прошла
寒雲飛轉眼遠離
Холодные
облака
улетают
в
мгновение
ока
帶走我的心
Унося
с
собой
мое
сердце
雁兒呀也向南飛
Гуси
тоже
летят
на
юг
請你寄上我心意
Прошу
вас,
передайте
ей
мои
чувства
告訴他深情依舊
Скажите
ей,
что
моя
глубокая
любовь
все
та
же
就像翠竹長青
Как
вечнозеленый
бамбук
綿綿意
訴不盡
Нежные
чувства,
невыразимые
словами
但願早日稍來他消息
Надеюсь
скорей
получить
от
нее
весточку
雁兒呀也向南飛
Гуси
тоже
летят
на
юг
請你寄上我心意
Прошу
вас,
передайте
ей
мои
чувства
告訴他深情依舊
Скажите
ей,
что
моя
глубокая
любовь
все
та
же
就像翠竹長青
Как
вечнозеленый
бамбук
綿綿意
訴不盡
Нежные
чувства,
невыразимые
словами
但願早日稍來他消息
Надеюсь
скорей
получить
от
нее
весточку
Rate the translation
1
船
2 那是多少年前
3 希望
4 兄弟情
5 下雨的夜里
6 情缘
7 我需要安慰
8 扪心自问
9 旧情也绵绵
10 望着山望着海
11 榕树下
12 深蓝色的酒
13 爱你这呢深
14 男人的眼泪
15 男人的苦闷
16 情未断
17 相逢夕阳下
18 茫茫到深更
19 蓝色的忧郁
20 谁人会了解
21 过去的春梦
22 青春舞曲
23 高山慕情
24 黄昏的故乡
25 �心的人
26 真情真爱
27 ��细雨忆当年
28 怒吼的爱情
29 不如归去
30 不敢把泪流
31 为什麽离开我
32 乎我醉
33 于心不忍
34 人生路
35 你是我的性命
36 冬恋
37 午夜梦回时
38 怀念妈妈
39 原谅我吧!心上人
40 友情
41 另一种乡愁
42 只想留住你
43 含泪的微笑
44 回乡的我
45 天涯海角只爱她
46 天生多情
47 妈妈请你不通痛
48 对你怀念特别多
49 小诗
50 又是细雨
2 那是多少年前
3 希望
4 兄弟情
5 下雨的夜里
6 情缘
7 我需要安慰
8 扪心自问
9 旧情也绵绵
10 望着山望着海
11 榕树下
12 深蓝色的酒
13 爱你这呢深
14 男人的眼泪
15 男人的苦闷
16 情未断
17 相逢夕阳下
18 茫茫到深更
19 蓝色的忧郁
20 谁人会了解
21 过去的春梦
22 青春舞曲
23 高山慕情
24 黄昏的故乡
25 �心的人
26 真情真爱
27 ��细雨忆当年
28 怒吼的爱情
29 不如归去
30 不敢把泪流
31 为什麽离开我
32 乎我醉
33 于心不忍
34 人生路
35 你是我的性命
36 冬恋
37 午夜梦回时
38 怀念妈妈
39 原谅我吧!心上人
40 友情
41 另一种乡愁
42 只想留住你
43 含泪的微笑
44 回乡的我
45 天涯海角只爱她
46 天生多情
47 妈妈请你不通痛
48 对你怀念特别多
49 小诗
50 又是细雨
Attention! Feel free to leave feedback.