余天 - 原谅我吧!心上人 - translation of the lyrics into German

原谅我吧!心上人 - 余天translation in German




原谅我吧!心上人
Verzeih mir! Liebste
请你原谅我吧心上人
Verzeih mir bitte, Liebste
误会不能再加深
Das Missverständnis darf sich nicht vertiefen
没有什么不能
Es gibt nichts, was nicht
说不能解释分明
gesagt, nicht klar erklärt werden kann
到底有这一分情
Schließlich gibt es diese Zuneigung
深深的一份情
Eine tiefe Zuneigung
无论何事无论何人
Egal was geschieht, egal wer es ist
都不能把我俩分
kann uns beide nicht trennen
莫忘记情比海深
Vergiss nicht, die Zuneigung ist tiefer als das Meer
爱比日月星辰
Die Liebe ist größer als Sonne, Mond und Sterne
请你原谅我吧心上人
Verzeih mir bitte, Liebste
为你斟上一杯酒
Ich schenke dir ein Glas Wein ein
这是一杯祝福你感谢你的美酒
Dies ist ein guter Wein als Segen für dich und Dank an dich
但愿真诚来相对
Ich hoffe, wir können uns aufrichtig begegnen
情爱永远留
Dass Zuneigung und Liebe ewig bleiben
无论何事无论何人
Egal was geschieht, egal wer es ist
都不能把我俩分
kann uns beide nicht trennen
莫忘记情比山高
Vergiss nicht, die Zuneigung ist höher als die Berge
爱比天地更长
Die Liebe währt länger als Himmel und Erde
无论何事无论何人
Egal was geschieht, egal wer es ist
都不能把我俩分
kann uns beide nicht trennen
莫忘记情比山高
Vergiss nicht, die Zuneigung ist höher als die Berge
爱比天地更长
Die Liebe währt länger als Himmel und Erde






Attention! Feel free to leave feedback.