Lyrics and translation 余天 - 又见圣诞红
又见圣诞红
Le
rouge
de
Noël
est
de
retour
(啊啊啊啊)
(啊啊啊啊)
满山圣诞红
Le
rouge
de
Noël
recouvre
la
montagne
依偎着草青青
Accoudé
à
l'herbe
verte
就是在这里
C'est
ici
和你初相逢
Que
j'ai
fait
ta
connaissance
不说爱不谈情
Sans
parler
d'amour,
sans
parler
d'affection
默默地望着你
Je
te
regardais
en
silence
我希望你的友谊
J'espère
que
notre
amitié
永远也不凋零
Ne
fanera
jamais
又见圣诞红
Le
rouge
de
Noël
est
de
retour
又见草青青
L'herbe
verte
est
de
retour
想起你的友谊
Je
me
souviens
de
notre
amitié
温暖在我心里
Qui
réchauffe
mon
cœur
(啊啊啊啊)
(啊啊啊啊)
你像那圣诞红
Tu
es
comme
le
rouge
de
Noël
我像那草青青
Je
suis
comme
l'herbe
verte
几次相约后
Après
plusieurs
rencontres
已然不陌生
Nous
ne
sommes
plus
des
inconnus
不说爱不谈情
Sans
parler
d'amour,
sans
parler
d'affection
默默地望着你
Je
te
regardais
en
silence
我希望你的友谊
J'espère
que
notre
amitié
永远也不凋零
Ne
fanera
jamais
又见圣诞红
Le
rouge
de
Noël
est
de
retour
又见草青青
L'herbe
verte
est
de
retour
想起你的友谊
Je
me
souviens
de
notre
amitié
温暖在我心里
Qui
réchauffe
mon
cœur
(啦啦啦啦)
(啦啦啦啦)
不说爱不谈情
Sans
parler
d'amour,
sans
parler
d'affection
默默地望着你
Je
te
regardais
en
silence
我希望你的友谊
J'espère
que
notre
amitié
永远也不凋零
Ne
fanera
jamais
又见圣诞红
Le
rouge
de
Noël
est
de
retour
又见草青青
L'herbe
verte
est
de
retour
想起你的友谊
Je
me
souviens
de
notre
amitié
温暖在我心里
Qui
réchauffe
mon
cœur
(啊啊啊啊)
(啊啊啊啊)
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.