Lyrics and translation 余天 - 又见圣诞红
又见圣诞红
Вижу
снова
пуансеттию
(啊啊啊啊)
(А-а-а-а-а-а)
满山圣诞红
Вся
гора
в
пуансеттии,
依偎着草青青
Рядом
зеленеет
травка.
就是在这里
Именно
здесь,
和你初相逢
Мы
впервые
встретились.
不说爱不谈情
Не
говоря
о
любви,
не
затрагивая
чувств,
默默地望着你
Молча
смотрю
на
тебя.
我希望你的友谊
Надеюсь,
наша
дружба
永远也不凋零
Никогда
не
увянет.
又见圣诞红
Вижу
снова
пуансеттию,
又见草青青
Вижу
снова
зелень
трав.
想起你的友谊
Вспоминаю
о
твоей
дружбе,
温暖在我心里
Она
согревает
мне
сердце.
(啊啊啊啊)
(А-а-а-а-а-а)
你像那圣诞红
Ты
как
эта
пуансеттия,
我像那草青青
А
я
как
та
трава
зелёная.
几次相约后
После
нескольких
встреч,
已然不陌生
Мы
стали
близки.
不说爱不谈情
Не
говоря
о
любви,
не
затрагивая
чувств,
默默地望着你
Молча
смотрю
на
тебя.
我希望你的友谊
Надеюсь,
наша
дружба
永远也不凋零
Никогда
не
увянет.
又见圣诞红
Вижу
снова
пуансеттию,
又见草青青
Вижу
снова
зелень
трав.
想起你的友谊
Вспоминаю
о
твоей
дружбе,
温暖在我心里
Она
согревает
мне
сердце.
(啦啦啦啦)
(Ла-ла-ла-ла)
不说爱不谈情
Не
говоря
о
любви,
не
затрагивая
чувств,
默默地望着你
Молча
смотрю
на
тебя.
我希望你的友谊
Надеюсь,
наша
дружба
永远也不凋零
Никогда
не
увянет.
又见圣诞红
Вижу
снова
пуансеттию,
又见草青青
Вижу
снова
зелень
трав.
想起你的友谊
Вспоминаю
о
твоей
дружбе,
温暖在我心里
Она
согревает
мне
сердце.
(啊啊啊啊)
(А-а-а-а-а-а)
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.