Lyrics and translation 余天 - 心愛甭孝啦
心愛的請你
Ma
chérie,
je
te
prie
不通擱啦哮
Ne
sois
pas
si
triste
心愛的請你
Ma
chérie,
je
te
prie
不通擱啦哮
Ne
sois
pas
si
triste
心肝著放乎清
Sois
sereine
忽然提起要分開
Soudainement
parler
de
séparation
害你傷心目屎滴
Te
fait
pleurer
de
chagrin
出外賺錢
Gagner
de
l'argent
à
l'extérieur
是光榮的代志
Est
une
chose
honorable
應該著歡喜
Tu
devrais
être
heureuse
保重自己
Prends
soin
de
toi
希望你好好期待
J'espère
que
tu
attendras
avec
impatience
期待你咱幸福過日子
Attends
avec
impatience
que
nous
vivions
une
vie
heureuse
心愛的請你
Ma
chérie,
je
te
prie
不通擱哮啦
Ne
sois
pas
triste
心肝著放乎清
Sois
sereine
忽然提起要分開
Soudainement
parler
de
séparation
害你傷心目屎滴
Te
fait
pleurer
de
chagrin
出外賺錢是
Gagner
de
l'argent
à
l'extérieur
est
光榮的代志
Une
chose
honorable
應該著歡喜
Tu
devrais
être
heureuse
保重自己
Prends
soin
de
toi
希望你好好期待
J'espère
que
tu
attendras
avec
impatience
期待你咱幸福過日子
Attends
avec
impatience
que
nous
vivions
une
vie
heureuse
心愛的請你
Ma
chérie,
je
te
prie
不通擱哮啦
Ne
sois
pas
triste
心肝著放乎清
Sois
sereine
忽然提起要分開
Soudainement
parler
de
séparation
害你傷心目屎滴
Te
fait
pleurer
de
chagrin
出外賺錢是
Gagner
de
l'argent
à
l'extérieur
est
光榮的代志
Une
chose
honorable
應該著歡喜
Tu
devrais
être
heureuse
保重自己
Prends
soin
de
toi
希望你好好期待
J'espère
que
tu
attendras
avec
impatience
期待你咱幸福過日子
Attends
avec
impatience
que
nous
vivions
une
vie
heureuse
啦啦啦啦啦
La
la
la
la
la
心愛的請你
Ma
chérie,
je
te
prie
不通擱啦哮
Ne
sois
pas
si
triste
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.