余天 - 望著山望著海 - translation of the lyrics into Russian
余天 望著山望著海

余天 - 望著山望著海

Lyrics and translation 余天 - 望著山望著海




望著山望著海
Смотрю на гору и смотрю на море
盼望我的愛
С нетерпением жду своей любви
山依舊 水依然
Горы неподвижны, и вода неподвижна
為什麼他不回來
Почему он не возвращается
往日的一段情
Отношения из прошлого
忘不了 拋不開
Не могу забыть это, не могу выбросить.
山坡上 我徘徊
Я брожу по склону холма
沙灘上 我等待
Я жду на пляже
愛如山 情如海
Любовь подобна горе, а любовь подобна морю
這一生不更改
Не изменится в этой жизни
青山碧海陪著我
Зеленые горы и голубые моря сопровождают меня
等著他回來
Жду, когда он вернется
望著山望著海
Смотрю на гору и смотрю на море
盼望我的愛
С нетерпением жду своей любви
山依舊 水依然
Горы неподвижны, и вода неподвижна
為什麼他不回來
Почему он не возвращается
往日的一段情
Отношения из прошлого
忘不了 拋不開
Не могу забыть это, не могу выбросить.
山坡上 我徘徊
Я брожу по склону холма
沙灘上 我等待
Я жду на пляже
愛如山 情如海
Любовь подобна горе, а любовь подобна морю
這一生不更改
Не изменится в этой жизни
青山碧海陪著我
Зеленые горы и голубые моря сопровождают меня
等著他回來
Жду, когда он вернется




Writer(s): Sun Yi, Tang Ni
余天 - 余天 (國語原聲帶)
Album
余天 (國語原聲帶)
date of release
01-02-1990

1 舞台
2 又是黃昏
3 相見不如懷念
4 一個陌生的女孩
5 濛濛春雨
6 相逢夕陽下
7 小詩
8 海邊
9 給我溫情吧!愛人
10 我把愛情收回來
11 追夢
12 藍藍的天藍藍的海
13 望著山望著海
14 風淒淒意綿綿
15 秋風吹來一片情
16 高山慕情
17 愛的回航
18 榕樹下
19 我倆多美好
20 讓回憶隨風飄
21 天涯海角只愛她
22 山南山北走一回
23 汪洋中的一條船
24 給我一個微笑
25 群星頌
26 含淚的微笑
27 能不能留住你
28 永恆的回憶
29 又是細雨
30 原諒我吧!心上人
31 我需要安慰
32 午夜夢迴時
Attention! Feel free to leave feedback.