Lyrics and translation 余天 - 汪洋中的一条船
汪洋中的一条船
A
boat
in
the
ocean
汪洋中的一条船
A
boat
in
the
ocean
船中装满血泪和血汗
Tears
and
sweat
fill
the
boat
不怕风不怕巨浪
Not
afraid
of
wind
nor
giant
waves
勇敢地向前勇敢向前闯
Bravely
going
forward,
bravely
going
forward
汪洋中的一条船
A
boat
in
the
ocean
它为了那艰苦的希望
For
that
difficult
hope
努力闯克服万难
Trying
to
get
through,
overcoming
all
difficulties
流尽了多少的折磨血汗
How
much
suffering
and
sweat
has
been
shed
啊它虽然它虽然
Ah
it
although
it
although
受尽狂风受尽风霜
Enduring
the
gales,
enduring
the
frost
啊它奋斗它奋斗
Ah
it
struggles,
it
struggles
受尽折磨受尽凄凉
Enduring
torment,
enduring
misery
不怕那道路长
Not
afraid
of
the
long
road
不怕那千万难
Not
afraid
of
the
thousands
of
difficulties
就算是上刀山也要闯
Even
if
it
means
climbing
a
mountain
of
knives
汪洋中的一条船
A
boat
in
the
ocean
船中装满血泪和血汗
Tears
and
sweat
fill
the
boat
不怕风不怕巨浪
Not
afraid
of
wind
nor
giant
waves
勇敢地向前勇敢向前闯
Bravely
going
forward,
bravely
going
forward
汪洋中的一条船
A
boat
in
the
ocean
它为了那艰苦的希望
For
that
difficult
hope
努力闯克服万难
Trying
to
get
through,
overcoming
all
difficulties
流尽了多少的折磨血汗
How
much
suffering
and
sweat
has
been
shed
啊它克服它克服
Ah
it
overcomes,
it
overcomes
饥寒交迫追求理想
Hunger
and
cold
in
pursuit
of
ideals
啊它忍受它忍受
Ah
it
endures,
it
endures
爬在地上受尽创伤
Crawling
on
the
ground,
enduring
wounds
那怕是风霜苦
Even
if
it's
bitter
frost
那怕是刀上刺
Even
if
it's
a
knife's
edge
也要为它理想开创幸福
To
create
happiness
for
its
ideal
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.