余天 - 相逢夕阳下 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 余天 - 相逢夕阳下




相逢夕阳下
Встреча на закате
相逢在夕阳中
Мы встретились на закате,
夕阳中相逢
На закате мы встретились.
虽然夕阳去匆匆
Пусть закат угасает быстро,
留下相思梦
Он оставил нам грёзы любви.
我对你情意浓
Мои чувства к тебе так сильны,
是否你也和我相同
Неужели и ты чувствуешь то же?
盼望你盼望你
Я жду тебя, жду тебя,
能和我同声歌颂夕阳红
Чтобы вместе воспеть красоту заката.
但愿明夜再相逢
Надеюсь, что завтра мы снова встретимся,
夕阳下情意浓
На закате, где чувства так сильны.
相逢在夕阳中
Мы встретились на закате,
夕阳中相逢
На закате мы встретились.
虽然夕阳去匆匆
Пусть закат угасает быстро,
留下相思梦
Он оставил нам грёзы любви.
你的微笑 像春风
Твоя улыбка как весенний ветер
吹进了我心中
Ворвалась в мое сердце.
那像是在那像是
Это словно, словно
美丽的一个快乐重逢
Прекрасная и радостная встреча.
从今后愿相守
С этого момента хочу быть с тобой,
夕阳下情意浓
На закате, где чувства так сильны.
相逢在夕阳中
Мы встретились на закате,
夕阳中相逢
На закате мы встретились.
你那温柔的笑容
Твоя нежная улыбка,
你那迷人的瞳孔
Твои пленительные глаза.
你望著我 我望著你
Ты смотришь на меня, я смотрю на тебя,
一切都在不言中
Слова излишни.
我要你 我要你 我要你
Я хочу, чтобы ты, чтобы ты, чтобы ты
陪伴我到永久
Оставалась со мной навсегда.
愿那微风轻轻歌颂
Пусть легкий ветерок тихонько поет
夕阳下情意浓
О чувствах, что сильны на закате.






Attention! Feel free to leave feedback.