Lyrics and translation 余天 - 高山慕情

高山慕情

遠山連綿長又長 嘿嘿荷 嘿嘿荷
我愛山川大自然 嘿嘿荷 嘿嘿荷
我倆情意長又長 嘿嘿荷 嘿嘿荷
像那山川永不變 嘿嘿荷 嘿嘿荷

我希望 我希望 暫時拋開一切煩忙
我們倆 我們倆 同看山色同看斜陽
啊 啊 啊 啊

遠山連綿長又長 嘿嘿荷 嘿嘿荷
我愛山川大自然 嘿嘿荷 嘿嘿荷
我倆情意長又長 嘿嘿荷 嘿嘿荷
像那山川永不變 嘿嘿荷 嘿嘿荷

我希望 我希望 暫時拋開一切煩忙
我們倆 我們倆 同看山色同看斜陽
啊 啊 啊 啊

L'amour des montagnes

Les montagnes s'étendent à perte de vue, heihe, heihe
J'aime les montagnes et la nature, heihe, heihe
Notre amour est aussi long que les montagnes, heihe, heihe
Comme les montagnes, il ne changera jamais, heihe, heihe

J'espère, j'espère, pouvoir oublier temporairement tout ce qui nous tracasse
Nous deux, nous deux, admirerons ensemble le paysage et le soleil couchant
Ah ah ah ah

Les montagnes s'étendent à perte de vue, heihe, heihe
J'aime les montagnes et la nature, heihe, heihe
Notre amour est aussi long que les montagnes, heihe, heihe
Comme les montagnes, il ne changera jamais, heihe, heihe

J'espère, j'espère, pouvoir oublier temporairement tout ce qui nous tracasse
Nous deux, nous deux, admirerons ensemble le paysage et le soleil couchant
Ah ah ah ah