余天 - 冬戀 - translation of the lyrics into Russian
余天 冬戀

余天 - 冬戀

Lyrics and translation 余天 - 冬戀




冬戀
Зимняя любовь
寒风起霜降山顶
Холодный ветер, иней лёг на вершины,
深秋已过去
Глубокая осень уже позади.
寒云飞转眼远离
Холодные облака уносятся вдаль,
带走我的心
Унося с собой и мое сердце.
雁儿呀也向南飞
Гуси-лебеди на юг уже летят,
请你寄上我心意
Передайте вы мои чувства,
告诉他深情依旧
Скажите ей, что любовь моя всё так же сильна,
就像翠竹长青
Как вечнозелёный бамбук.
绵绵意...
Нежные чувства...
诉不尽...
Не выразить словами...
但愿早日稍来他消息
Надеюсь, весточку от неё я получу поскорей.
寒风起霜降山顶
Холодный ветер, иней лёг на вершины,
深秋已过去
Глубокая осень уже позади.
寒云飞转眼远离
Холодные облака уносятся вдаль,
带走我的心
Унося с собой и мое сердце.
雁儿呀也向南飞
Гуси-лебеди на юг уже летят,
请你寄上我心意
Передайте вы мои чувства,
告诉他深情依旧
Скажите ей, что любовь моя всё так же сильна,
就像翠竹长青
Как вечнозелёный бамбук.
绵绵意...
Нежные чувства...
诉不尽...
Не выразить словами...
但愿早日稍来他消息
Надеюсь, весточку от неё я получу поскорей.




余天 - 男人青春夢
Album
男人青春夢
date of release
01-01-2004

1 又是細雨
2 冬戀
3 對你懷念特別多
4 船
5 男人的苦悶
6 望著山望著海
7 高山慕情
8 藍色的憂鬱
9 友情
10 那是多少年前
11 我需要安慰
12 希望
13 兄弟情
14 男人的眼淚
15 不敢把淚流
16 懷念媽媽
17 另一種鄉愁
18 怒吼的愛情
19 不如歸去
20 月光小夜曲
21 原諒我吧心上人
22 午夜夢迴時
23 過去的春夢
24 濛濛細雨憶當年
25 相見不如懷念
26 含淚的微笑
27 小詩
28 榕樹下
29 天涯海角只為她
30 相逢夕陽下
Attention! Feel free to leave feedback.