Lyrics and translation 余文樂 - 第一次愛情

第一次愛情

第一次爱情
怎么会哭得那么委屈
是否这次 是错误的相聚
原本是 平行的两颗心
在这里意外的交集
我想我是 醉得很无惧
以为麻木自己就能逃避
爱情 它是纠结的迷局
只会在清醒前尽情迷离
第一次的爱情
不是决定了放手
就可以放手
因为那是第一次
感受到心碎的温柔
怎么会哭得那么委屈
是否这次 是错误的相聚
原本是 平行的两颗心
在这里意外的交集
我想我是 醉得很无惧
以为麻木自己就能逃避
爱情 它是纠结的迷局
只会在清醒前自己迷离
第一次的爱情
不是决定了放手
就可以放手
因为那是第一次
感受到心碎的温柔
第一次的爱情
不是可以轻易的说走就转身走
如何挽留 爱情
想和你一直拥有

Первая любовь

Первая любовь
Почему я плачу так горько?
Была ли эта встреча ошибкой?
Наши сердца были словно параллельные линии,
Неожиданно пересекшиеся здесь.
Кажется, я был пьян от бесстрашия,
Думал, что оцепенев, смогу убежать.
Любовь — это запутанный лабиринт,
В котором блуждаешь, пока не протрезвеешь.
Первая любовь...
Нельзя просто взять и отпустить,
Решив, что всё кончено.
Ведь это первый раз,
Когда я чувствую нежную боль разбитого сердца.
Почему я плачу так горько?
Была ли эта встреча ошибкой?
Наши сердца были словно параллельные линии,
Неожиданно пересекшиеся здесь.
Кажется, я был пьян от бесстрашия,
Думал, что оцепенев, смогу убежать.
Любовь — это запутанный лабиринт,
В котором блуждаешь, пока не протрезвеешь.
Первая любовь...
Нельзя просто взять и отпустить,
Решив, что всё кончено.
Ведь это первый раз,
Когда я чувствую нежную боль разбитого сердца.
Первая любовь...
Нельзя просто взять и уйти, развернувшись.
Как удержать любовь?
Хочу быть с тобой всегда.