Lyrics and translation 余春嬌 - 動地驚天愛戀過

動地驚天愛戀過

編 / 監：陳光榮

來到終結的一剎 聽夜空的蕭剎
驚怕 但無力掙扎
同你相愛相親過 那料到是場禍
方知錯 問誰令當初

那麼瘋癲過 那麼珍惜過
那麼動地驚天愛戀過
在最終你竟拋低我 剩我孤單過

為愛為情 讓我復平靜
若我早知這麼悔不應該最初
末了怨當初 為何是這樣
若我 若我可
若我早知錯 一生再度過

自怨自憐 自製造懷念
若我早知這麼悔不應該最初
末了怨當初 為何是這樣
但我 但我知
就算早知錯 也必須這樣過

Землетрясение любви

Аранжировка / Продюсер: Чэнь Гуанжун

В момент конца слышу шелест ночного неба,
Боюсь, но не могу бороться.
Мы любили друг друга, кто знал, что это беда,
Теперь понимаю ошибку, но кто виноват в том, что было тогда?

Так безумно, так бережно,
Так головокружительно, потрясающе любили,
А в конце ты бросил меня, оставив в одиночестве.

Ради любви, ради чувств, позволь мне успокоиться.
Если бы я знала, как буду жалеть, не начала бы тогда.
В конце виню прошлое, почему все так?
Если бы я, если бы я могла,
Если бы я знала об ошибке, прожила бы жизнь заново.

Жалость к себе, создаю воспоминания.
Если бы я знала, как буду жалеть, не начала бы тогда.
В конце виню прошлое, почему все так?
Но я, но я знаю,
Даже если бы знала об ошибке, все равно прошла бы через это.