Lyrics and translation 余春嬌 - 沒有目的地愛了 ("春嬌與志明"宣傳曲) [國語]

不想在你面前哭
不想在你面前数
到底是谁的错多过于对方的误
怨来怨去不如看看走过的路
我们就这样没有目的地爱了
毫无保留只因彼此地爱着
不必过多解释你我有太多往事
曾经说好的取了就不能舍
我们天生都是彼此的学者
谁又知道世界灭亡在哪一刻
唯一欣慰的是有你陪我迎接那一刻
曾经说好的取了就不能舍
只想摆脱你的影子
却不知我已变成你的影子
现在的你已不是从前的你
重新开始又会是怎样的结局
我们就这样没有目的地爱了
毫无保留只因彼此地爱着
不必过多解释你我有太多往事
曾经说好的取了就不能舍
我们天生都是彼此的学者
谁又知道世界灭亡在哪一刻
唯一欣慰的是有你陪我迎接那一刻
曾经说好的取了就不能舍
选择同时终究是放弃
希望你放弃的不是我
我们就这样没有目的地爱了
毫无保留只因彼此地爱着
不必过多解释你我有太多往事
曾经说好的取了就不能舍
我们天生都是彼此的学者
谁又知道世界灭亡在哪一刻
唯一欣慰的是有你陪我迎接那一刻
曾经说好的取了就不能舍

Не хочу плакать перед тобой.
Не хочу рассчитывать перед вами.
Кто, черт возьми, виноват больше, чем другой.
Лучше смотреть на пройденный путь.
У нас нет места для любви.
Ничего, кроме любви друг к другу.
Не нужно слишком много объяснять, что у меня с вами слишком много прошлого.
Когда-то он сказал, что не может уйти.
Мы рождены, чтобы быть учеными друг друга.
Кто знает, в какой момент мир погибнет?
Единственное облегчение-это то, что вы сопровождаете меня в этот момент.
Когда-то он сказал, что не может уйти.
Просто хочу избавиться от своей тени.
Но я не знаю, как я стал твоей тенью.
Теперь ты не тот, кто был раньше.
Как это закончится, когда вы начнете снова?
У нас нет места для любви.
Ничего, кроме любви друг к другу.
Не нужно слишком много объяснять, что у меня с вами слишком много прошлого.
Когда-то он сказал, что не может уйти.
Мы рождены, чтобы быть учеными друг друга.
Кто знает, в какой момент мир погибнет?
Единственное облегчение-это то, что вы сопровождаете меня в этот момент.
Когда-то он сказал, что не может уйти.
Выбор в то же время, в конце концов, отказаться
Надеюсь, ты сдался, а не я.
У нас нет места для любви.
Ничего, кроме любви друг к другу.
Не нужно слишком много объяснять, что у меня с вами слишком много прошлого.
Когда-то он сказал, что не может уйти.
Мы рождены, чтобы быть учеными друг друга.
Кто знает, в какой момент мир погибнет?
Единственное облегчение-это то, что вы сопровождаете меня в этот момент.
Когда-то он сказал, что не может уйти.