Lyrics and translation 余荃斌 - Keep Going

Keep Going

(Hey) 你的苹果
看著他都熟透红还不掉落
(Ho) 像你的梦
还完整的放在你的口袋中

生命里的每一刻
等著出发
太阳也都下山了
现在请你

跟我往前走
爱就在前面的风雨
继续往前走
敢冒险这个好游戏

我们一起走 看风景
因为有崎岖才深刻 才有趣
And keep going 找美丽

(Hey) 你的苹果
看著他都熟透红还不掉落
(Ho) 像你的梦
还完整的放在你的口袋中

生命里的每一刻
等著出发
太阳也都下山了
现在请你

跟我往前走
爱就在前面的风雨
继续往前走
敢冒险这个好游戏

我们一起走 看风景
因为有崎岖才深刻 才有趣
And keep going 找美丽

(Ho wo)
(Ho-wo-yeah, ho-wo-yeah)

我们一起走 看风景
因为有崎岖才深刻 才有趣
And keep going 找美丽

跟我往前走
爱就在前面的风雨
继续往前走
敢冒险这个好游戏

我们一起走 看风景
因为有崎岖才深刻 才有趣
And keep going 找美丽

Continue

(Hey) Ta pomme
Elle est rouge, mûre et elle ne tombe pas
(Ho) Comme ton rêve
Elle est encore intacte dans ta poche

Chaque instant de ta vie
Attend de partir
Le soleil s'est couché
Maintenant je te prie

Marche avec moi
L'amour est dans les tempêtes à venir
Continue d'avancer
Ce bon jeu de l'aventure

On marchera ensemble pour contempler le paysage
Car les difficultés le rendent profond, intéressant
Et continue de chercher la beauté

(Hey) Ta pomme
Elle est rouge, mûre et elle ne tombe pas
(Ho) Comme ton rêve
Elle est encore intacte dans ta poche

Chaque instant de ta vie
Attend de partir
Le soleil s'est couché
Maintenant je te prie

Marche avec moi
L'amour est dans les tempêtes à venir
Continue d'avancer
Ce bon jeu de l'aventure

On marchera ensemble pour contempler le paysage
Car les difficultés le rendent profond, intéressant
Et continue de chercher la beauté

(Ho wo)
(Ho-wo-yeah, ho-wo-yeah)

On marchera ensemble pour contempler le paysage
Car les difficultés le rendent profond, intéressant
Et continue de chercher la beauté

Marche avec moi
L'amour est dans les tempêtes à venir
Continue d'avancer
Ce bon jeu de l'aventure

On marchera ensemble pour contempler le paysage
Car les difficultés le rendent profond, intéressant
Et continue de chercher la beauté